garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario inglés»francés

packing

garniture f d'étanchéité

Traducciones de garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario francés»inglés

étanchéité [etɑ̃ʃeite] SUST. f

étanchéité (à l'eau) (de montre)

waterproof quality

étanchéité (à l'eau) (de citerne)

watertightness

étanchéité (à l'air)

airtightness

arbre [aʀbʀ] SUST. m

1. arbre (végétal):

arbre

tree

2. arbre (diagramme):

arbre

tree (diagram)

3. arbre TÉC.:

arbre

shaft

arbre à cames MOTOR

camshaft

arbre généalogique

family tree

arbre d'hélice NÁUT.

propeller shaft

arbre de Judée BOT.

Judas tree

arbre de la liberté HIST.

tree planted during the French Revolution as a symbol of liberty

arbre de Noël (sapin)

Christmas tree

arbre de Noël (de puits de pétrole)

Christmas tree

arbre à pain BOT.

breadfruit

arbre de transmission MOTOR

transmission shaft, propeller shaft

arbre de vie BÍBL.

tree of life

locuciones, giros idiomáticos:

grimper à l'arbre coloq.

to be taken for a ride coloq.

entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt provb.

never meddle in other people's affairs

Véase también: forêt

forêt [fɔʀɛ] SUST. f

1. forêt literal:

forêt

forest

forêt vierge/équatoriale

virgin/equatorial forest

la forêt de Fontainebleau

the forest of Fontainebleau

forêt tropicale

rain forest

2. forêt fig.:

forêt

forest

forêt d'antennes/de drapeaux

forest of aerials/of flags

locuciones, giros idiomáticos:

c'est l'arbre qui cache la forêt

you can't see the wood for the trees

garniture [ɡaʀnityʀ] SUST. f

1. garniture GASTR.:

garniture (accompagnement)

side dish

garniture (décoration) (de dessert)

decoration

garniture (de viande, poisson)

garnish

garniture (de pizza)

topping

servir avec une garniture de légumes

serve with vegetables as a side dish

pour la garniture mettez des fraises et des framboises

decorate with strawberries and raspberries

garniture de persil

garnish of parsley

2. garniture MODA (sur un chapeau, une robe):

garniture

trimming

3. garniture (dans un coffret, tiroir):

garniture

lining

une belle garniture rouge

a nice red lining

4. garniture MOTOR (sellerie):

garniture

upholstery

garniture de bureau

desk accessories pl.

garniture de cheminée

mantelpiece ornaments pl.

garniture d'embrayage MOTOR

clutch lining

garniture de feu, garniture foyer

fire irons pl.

garniture de frein MOTOR

brake lining

garniture hygiénique

sanitary towel

garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario PONS

Traducciones de garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario francés»inglés

arbre [aʀbʀ] SUST. m

1. arbre BOT.:

arbre

tree

2. arbre TÉC.:

arbre

shaft

garniture [gaʀnityʀ] SUST. f

1. garniture (ornement):

garniture

trimming

2. garniture GASTR.:

garniture

vegetables

3. garniture (renfort):

garniture

covering

4. garniture AUTO.:

garniture

lining

garniture de frein

brake lining

étanchéité [etɑ̃ʃeite] SUST. f

vérifier l'étanchéité de qc

to check that sth is waterproof

garniture d'étanchéité d'arbre del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de garniture d'étanchéité d'arbre en el diccionario francés»inglés

garniture d'étanchéité d'arbre

shaft seal