enquérir en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de enquérir en el diccionario francés»inglés

enquérir <s'enquérir> [ɑ̃keʀiʀ] V. v. refl. form.

s'enquérir de

to inquire about sth

s'enquérir de ce que qn fait

to inquire what sb is doing

s'enquérir de la santé de qn

to inquire ou ask after sb

Traducciones de enquérir en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

hunt up old friend, person

s'enquérir de

to spy out the land

s'enquérir de la situation

to inquire after sb

demander des nouvelles de qn, s'enquérir de qn form.

enquérir en el diccionario PONS

Traducciones de enquérir en el diccionario inglés»francés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

to enquire after sb's health

s'enquérir de la santé de qn

to send to ask for sth

s'enquérir de qc

enquérir Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

s'enquérir de la santé de qn

to enquire after sb's health

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le vieux docteur hibou vient s'enquérir de la santé d'un jeune hibou devenu aphone.

fr.wikipedia.org

En chemin, il s'enquiert du prix d'un camping-car à vendre et promet de revenir avec les 40 000 dollars demandés.

fr.wikipedia.org

Il s'enquiert des malversations, il veut qu'annuellement les dépenses publiques soient réglées d'après leur emploi respectif.

fr.wikipedia.org

La contradiction : le rapport provisoire ainsi établi est transmis aux personnes contrôlées afin de s'enquérir de leurs observations à son sujet.

fr.wikipedia.org

Le cygne, s'étant enquis de la raison de sa tristesse, l'assure qu'il les verra.

fr.wikipedia.org

À 12h53, le général Westmoreland appelle et s'enquiert si la cavalerie a suffisamment d'appui aérien et si les troupes vont bien.

fr.wikipedia.org

En 1921, il s'enquiert de la réaction de sa propre mère pour savoir si elle a pu jouer le quatuor.

fr.wikipedia.org

Il n'hésite pas à encourager ses troupes et supervise les engins de siège tandis qu'il s'enquiert aussi du sort des blessés.

fr.wikipedia.org

Si la personne est accompagnée, on peut s'enquérir d'éventuels détails sur son état de santé (traitement en cours, allergies, état de santé).

fr.wikipedia.org

D'autre animaux, de plus en plus importants, se présentent chacun à leur tour, s'enquièrent de qui habite là et obtiennent d'occuper eux aussi la maison.

fr.wikipedia.org