bile en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de bile en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de bile en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bile en el diccionario PONS

Traducciones de bile en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bile [bil] SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
s'épancher de qc bile, sang
to pour out sth

Traducciones de bile en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

bile Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

se faire de la bile
to worry
s'épancher de qc bile, sang
to pour out sth
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Le métabolisme et l’excrétion du cuivre sont contrôlés par la fourniture au foie de céruléoplasmine, et le cuivre est excrété dans la bile.
fr.wikipedia.org
En effet, quand la composition de la bile est saturée en cholestérol, l'excès est solubilisé dans les vésicules faites de cholestérol et de phospholipides.
fr.wikipedia.org
La bile est d'abord stockée dans la vésicule biliaire puis déversée dans l'intestin par l'intermédiaire du canal cholédoque.
fr.wikipedia.org
Elle va entraîner la libération d'enzymes par le pancréas et de bile par la vésicule biliaire.
fr.wikipedia.org
Il décrit avec précision la lithiase biliaire, il explique sa formation par une irritation inflammatoire de la vésicule biliaire et une stase de la bile.
fr.wikipedia.org
L'inflammation chronique et l'obstruction des conduits biliaires, et le flux de bile pathologique en résultant, sont considérés comme jouant un rôle dans cette progression.
fr.wikipedia.org
La bile a donc un rôle essentiel dans la digestion chimique dans l'intestin grêle, et ainsi dans l'absorption des nutriments par l'épithélium intestinal.
fr.wikipedia.org
La bile fabriquée par les hépatocytes, parcourt les canalicules biliaires jusqu'au conduit hépatique.
fr.wikipedia.org
Les cirrhoses peuvent encore être dues à une rétention de la bile.
fr.wikipedia.org
La bile assure l'excrétion de déchets métaboliques comme la bilirubine (issue de la dégradation de l'hémoglobine lorsque les globules rouges arrivent en fin de vie).
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "bile" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares