Traducciones de „mortere“ en el diccionario francés » alemán

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] ADJ.

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

sterblich

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

tödlich

3. mortel (extrême):

mortel(le) frayeur, haine, jalousie

tödlich

mortel(le) pâleur

Leichen-

mortel(le) froid, chaleur

mörderisch

mortel(le) ennemi

Tod-

4. mortel coloq. (ennuyeux):

mortel(le)

sterbenslangweilig

5. mortel (pénible):

mortel(le) silence

eisig

mortel(le) attente

qualvoll

6. mortel REL.:

péché mortel

Todsünde f

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] SUST. m(f) frec. pl.

mortel(le)

Sterbliche(r) f(m)

heureux mortel/heureuse mortelle coloq.

glückliche(r) Sterbliche(r) f(m)

mortier [mɔʀtje] SUST. m

1. mortier CONSTR.:

mortier

Mörtel m

2. mortier GASTR., FARM.:

mortier

Mörser m

3. mortier MILIT.:

mortier

Granatwerfer m

morsure [mɔʀsyʀ] SUST. f

1. morsure (action de mordre):

morsure

Biss m

2. morsure (plaie):

morsure

Bisswunde f

morsure d'un insecte

Stich m

3. morsure (effet nuisible):

la morsure du gel

der beißende Frost

mordre V.

Entrada creada por un usuario

se mordre la queue (tourner en rond) refl. fig. idiom.

sich in den Schwanz beißen refl. fig. coloq.