Traducciones de „kommerziellen“ en el diccionario francés » alemán

commerciale [kɔmɛʀsjal] SUST. f

1. commerciale:

commerciale

kaufmännische Angestellte

commerciale dans l'édition

Verlagskauffrau f

2. commerciale (représentante):

commerciale

Außendienstmitarbeiterin f

3. commerciale (véhicule):

commerciale

Kombiwagen m

commerciale

Kombi m

kyrielle [kiʀjɛl] SUST. f coloq.

une kyrielle d'enfants

eine Reihe Kinder

une kyrielle d'injures/de bêtises

eine [ganze] Reihe [von] Beleidigungen/Dummheiten

ils sont une kyrielle à postuler pour ce poste

sie haben sich in Scharen um diese Stelle beworben

emmieller [ɑ͂mjele] V. trans.

1. emmieller fig. (adoucir):

emmieller (paroles)

versüßen

2. emmieller eufem. coloq. (embêter):

emmieller (personne)

nerven

commercial(e) <-aux> [kɔmɛʀsjal, jo] ADJ.

1. commercial (relatif au commerce):

commercial(e) relation, activité, entreprise

Handels-

centre commercial

Einkaufszentrum nt

vie commerciale d'une ville, région

Geschäftsleben nt

méthodes commerciales

Geschäftsmethoden Pl

réussite commerciale, succès commercial

Verkaufserfolg m

réussite commerciale, succès commercial

Verkaufshit m coloq.

avion commercial

Verkehrsflugzeug nt

avion commercial

Verkehrsmaschine f

2. commercial pey.:

commercial(e) film, télévision, œuvre

kommerziell ausgerichtet