Traducciones de „guttering“ en el diccionario francés » alemán

catering [katəʀiŋ] SUST. m

1. catering (à bord d'un avion, bateau):

catering

Bordverpflegung f

2. catering (sur un tournage de film, un événementiel ou un festival):

catering

Catering nt

guttural(e) <-aux> [gytyʀal, o] ADJ.

1. guttural:

guttural(e) langue

guttural

guttural(e) son, voix

kehlig

guttural(e) son, voix

guttural

guttural(e) toux

tief

2. guttural FON.:

consonne gutturale

Gutturallaut m

gutturale [gytyʀal] SUST. f FON.

gutturale

Gutturallaut m

factoring [faktɔʀiŋ] SUST. m ECON.

factoring

Factoring nt espec.

factoring

Faktorgeschäft nt espec.

batterie [batʀi] SUST. f

1. batterie TÉC. AUTO., MILIT.:

batterie

Batterie f

2. batterie MÚS.:

batterie

Schlagzeug nt

3. batterie (groupe):

batterie de tests

Testreihe f

élevage en batterie (de poules)

Batteriehaltung f

élevage en batterie (de veaux)

Massenaufzucht f

locuciones, giros idiomáticos:

recharger ses batteries coloq.

auftanken coloq.

II . batterie [batʀi]

batterie de cuisine

Topf- und Pfannenset nt (einschließlich Kelle, Schaumlöffel etc.)