Traducciones de „digestives“ en el diccionario francés » alemán

digestif [diʒɛstif] SUST. m

digestif

Verdauungsschnaps m

digestif

Digestif m elev.

digestif (-ive) [diʒɛstif, -iv] ADJ.

digestif (-ive)

Verdauungs-

digestif (-ive) effet

verdauungsfördernd

problèmes digestifs

Verdauungsbeschwerden Pl

Ejemplos de uso para digestives

voies digestives

Verdauungstrakt m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Les enfants sont exposés au risque de destruction des villosités digestives, ce qui entraîne un syndrome de malabsorption digestive.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sécrètent des enzymes digestives dans l'estomac pylorique.

fr.wikipedia.org

Une hernie ou éventration, extériorisation d'anses digestives le plus souvent par une zone de faiblesse de la paroi musculaire abdominale (ombilicale, inguinale), peut survenir.

fr.wikipedia.org

Les coliques digestives sont classées selon leur cause : obstruction (intussusception, hernie étranglée, volvulus, coprostase...), iléus, occlusion, inflammation...

fr.wikipedia.org

C’est la destruction des salmonelles qui, libérant une substance toxique, l'endotoxine, provoque des ulcérations responsables d'hémorragies et de perforations digestives.

fr.wikipedia.org

La menthe verte est traditionnellement utilisée pour ses propriétés aromatiques (toniques, fortifiantes), digestives (combat les lourdeurs, les ballonnements, les gaz) et antispasmodiques (nervosité, palpitations, crampes).

fr.wikipedia.org

Elle peut, plus rarement, atteindre les muqueuses digestives (côlon, estomac).

fr.wikipedia.org

L'alcalose touche encore plus fréquemment les ruminants, par l'ampleur de leur fonctions digestives et d'émissions de gaz, en premier lieu lors de la rumination.

fr.wikipedia.org

Il existe un déficit immunitaire avec infections fréquentes, respiratoires, digestives, septicémique, à germes microbiens, à virus ou à champignons.

fr.wikipedia.org

À l'exception de Siberion, ils ont aussi des glandes digestives comme celles des lobopodiens à branchies et des premiers euarthropodes.

fr.wikipedia.org