Traducciones de „dégradés“ en el diccionario francés » alemán

dégradé [degʀade] SUST. m

1. dégradé:

dégradé de couleurs

Abstufung f

2. dégradé (coupe de cheveux):

dégradé

Stufenschnitt m

coiffure en dégradé

stufig geschnittenes Haar

I . dégrader¹ [degʀade] V. trans.

1. dégrader (détériorer):

dégrader (édifice, route)

beschädigen

dégrader (situation, climat social)

verschlechtern

dégrader l'environnement

der Umwelt dat. schaden

dégrader l'environnement

die Umwelt [nach und nach] zerstören

2. dégrader liter. (avilir):

dégrader

herabwürdigen

dégrader

entwürdigen

3. dégrader MILIT.:

dégrader

degradieren

II . dégrader¹ [degʀade] V. v. refl. se dégrader

1. dégrader (s'avilir):

se dégrader

sich erniedrigen

se dégrader

sich herabwürdigen

2. dégrader (se détériorer):

se dégrader

verfallen

se dégrader

verwittern

se dégrader

sich verschlechtern

dégrader² [degʀade] V. trans.

dégrader (couleur, teintes)

abstufen

dégrader (lumière)

abschwächen

dégrader V.

Entrada creada por un usuario

état dégradé (du corps)

entwürdigender körperlicher Zustand

dégrader V.

Entrada creada por un usuario

dégrader

herabstufen