Traducciones de „déboiter“ en el diccionario francés » alemán

I . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. trans.

1. déboiter MED.:

déboiter (épaule)

auskugeln

sa chute lui a déboité une épaule

er/sie hat sich dat. bei dem Sturz die Schulter ausgekugelt

2. déboiter (démonter):

déboiter (porte)

aushängen

déboiter (porte)

aus den Angeln heben

déboiter (tuyaux)

auseinandermontieren

II . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. v. refl.

se déboiter une épaule

sich dat. die Schulter auskugeln

III . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. intr.

déboiter véhicule:

déboiter

ausscheren

déboiterNO, déboîterOT

se déboiter (déboîter) l’épaule

sich die Schulter auskugeln

Ejemplos de uso para déboiter

se déboiter (déboîter) l’épaule

sich die Schulter auskugeln

se déboiter une épaule

sich dat. die Schulter auskugeln