Traducciones de „déboité“ en el diccionario francés » alemán

I . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. trans.

1. déboiter MED.:

déboiter (épaule)

auskugeln

sa chute lui a déboité une épaule

er/sie hat sich dat. bei dem Sturz die Schulter ausgekugelt

2. déboiter (démonter):

déboiter (porte)

aushängen

déboiter (porte)

aus den Angeln heben

déboiter (tuyaux)

auseinandermontieren

II . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. v. refl.

se déboiter une épaule

sich dat. die Schulter auskugeln

III . déboiterNO [debwate], déboîterOT V. intr.

déboiter véhicule:

déboiter

ausscheren

déboiterNO, déboîterOT

se déboiter (déboîter) l’épaule

sich die Schulter auskugeln

Ejemplos de uso para déboité

sa chute lui a déboité une épaule

er/sie hat sich dat. bei dem Sturz die Schulter ausgekugelt