Traducciones de „Pistoleneule“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

pistolet [pistɔlɛ] SUST. m

1. pistolet (arme):

pistolet

Pistole f

2. pistolet (pulvérisateur):

pistolet

Spritzpistole f

3. pistolet Bélg. (petit pain):

pistolet

Brötchen nt

4. pistolet (individu bizarre):

un drôle de pistolet

ein komischer Kauz

II . pistolet [pistɔlɛ]

pistolet d'alarme

Schreckschusspistole f

pistolet à cartouches TÉC.

Kartuschenpistole f

pistolet à eau

Wasserpistole f

pistolet à gaz

Gaspistole f

pistolet à souder TÉC.

Lötpistole f

pistonner [pistɔne] V. trans. coloq.

pistonner qn

für jdn seine Beziehungen spielen lassen

se faire pistonner [par qn]

von jds Beziehungen profitieren

il s'est fait pistonner par son oncle pour ce poste

sein Onkel hat ihm diese Stelle über Beziehungen verschafft

pistolage SUST.

Entrada creada por un usuario

pistolage (retravailler la peinture à la main) m TÉC.

Nachlackieren [mit der Spritzpistole von Hand] nt