Traducciones de „DGAV“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

trav [tʀav] SUST. m coloq.

trav → travelo

trav

Tucke f pej inform.

Véase también: travelo

travelo [tʀavlo] SUST. m coloq.

travelo

Tunte f pej inform.

drag [dʀag] SUST. f

drag abreviatura de drag-queen

drag

Drag-Queen f

Véase también: drag-queen

drag-queen <drag-queens> [dʀagkwin] SUST. f

drag-queen

Drag-Queen f

gave [gav] SUST. m

gave

Gebirgsbach m (in den Pyrenäen)

dan [dan] SUST. m DEP.

dan

Dan m

être deuxième dan

den zweiten Dan haben

diam [djam] SUST. m

diam abreviatura de diamant

diam

Diamant m

Véase también: diamant

diamant [djamɑ͂] SUST. m

diamant

Diamant m

monter un diamant sur qc

einen Diamanten in etw acus. [ein]fassen

diamant brut

Rohdiamant

diamant industriel

Industriediamant

diamants de sang [ou de conflits]

Blutdiamanten

II . diamant [djamɑ͂]

diamant de vitrier

Glasschneider m

drap [dʀa] SUST. m

1. drap:

drap de lit

Bettlaken nt

changer les draps

die Betten frisch beziehen

drap de [ou en] toile

Leinenlaken

2. drap TEXTIL:

drap

angerauter Wollstoff

3. drap Bélg. (serviette):

drap

Handtuch nt

locuciones, giros idiomáticos:

être dans de beaux draps coloq.

in der Tinte sitzen coloq.

nous voilà dans de beaux draps ! coloq.

jetzt haben wir die Bescherung! coloq.

II . drap [dʀa]

drap de bain

Badetuch nt

drap de bain Bélg. (grande serviette éponge)

großes Frotteetuch

drap de maison Bélg. (torchon)

Tuch nt

dam [dɑ͂, dam] SUST. m

au grand dam de qn elev.

zu jds [größtem] Leidwesen nt