Traducciones de „Chlorwasser“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

chlorate [klɔʀat] SUST. m

chlorate

Chlorat nt

chlorate de potassium

Kaliumchlorat

harasser [ˊaʀase] V. trans.

être harassé(e) de travail

mit Arbeit überhäuft [o. eingedeckt coloq.] sein/werden

croasser [kʀɔase] V. intr.

croasser corbeau, corneille:

croasser

krächzen

concasser [kɔ͂kɑse] V. trans.

concasser (pierre, roche)

zerkleinern

concasser (épices)

zerstoßen

concasser du grain (avec une meule)

Getreide schroten [o. [grob] mahlen]

concasser du grain (avec un pilon)

Getreide zerstoßen

chloroformer [klɔʀɔfɔʀme] V. trans.

chloroformer

mit Chloroform betäuben

chlorure [klɔʀyʀ] SUST. m

chlorure

Chlorid nt

chlorure de chaux

Chlorkalk m

chlorure de potassium

Kalisalz nt

chlorure de sodium

Natriumchlorid

chlorure de sodium

Kochsalz nt

teneur en chlorure de sodium

Kochsalzgehalt m

chlore [klɔʀ] SUST. m

chlore

Chlor nt

sans chlore eau

chlorfrei

I . délasser [delɑse] V. trans.

délasser qn/qc

entspannend auf jdn/etw wirken

délasser qn/qc exercice:

jdm Entspannung bringen

II . délasser [delɑse] V. intr.

délasser

entspannen

III . délasser [delɑse] V. v. refl.

se délasser

sich entspannen

I . potasser [pɔtase] V. trans. coloq.

potasser (examen)

pauken für coloq.

potasser (discours)

herumfeilen an +Dat

potasser (livre)

durchackern coloq.

II . potasser [pɔtase] V. intr. coloq.

potasser

pauken coloq.

I . crevasser [kʀəvase] V. trans.

crevasser

rissig machen

II . crevasser [kʀəvase] V. v. refl.

se crevasser sol, mur, terre:

rissig werden

se crevasser lèvres, peau, mains:

rissig werden

se crevasser lèvres, peau, mains:

aufspringen