Traducciones de „margens“ en el diccionario español » portugués

(Ir a portugués » español)

I . margen [ˈmarxen] SUST. m

margen

margem f

margen de actuación

margem de atuação

margen de beneficio COM.

margem de lucro

margen de maniobra

margem de manobra

al margen

à margem

dejar al margen

deixar de lado

mantenerse al margen fig.

manter-se afastado

II . margen [ˈmarxen] SUST. m o f (de río)

margen

margem f

martes [ˈmartes] SUST. m inv.

martes

terça-feira f

Véase también: lunes

lunes [ˈlunes] SUST. m inv.

lunes

segunda-feira f

lunes de carnaval

segunda-feira de carnaval

lunes de Pascua

segunda-feira de Páscoa

el lunes

na segunda-feira

el lunes pasado

na segunda-feira passada

el lunes que viene

na próxima segunda-feira

el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde

na segunda-feira à noite/ao meio-dia/de manhã/à tarde

el próximo lunes

na próxima segunda-feira

(todos) los lunes

(todas) as segundas-feiras

en la noche del lunes al martes

na madrugada de segunda para terça-feira

cada dos lunes (del mes)

segunda-feira sim, segunda-feira não

caer en lunes

cair na segunda-feira

hoy es lunes, once de marzo

hoje é segunda-feira, onze de março

I . marear [mareˈar] V. trans.

1. marear MED.:

marear

enjoar

2. marear coloq. (molestar):

marear

amolar

II . marear [mareˈar] V. v. refl. marearse

1. marear (enfermarse):

marearse

enjoar-se

2. marear (quedar aturdido):

marearse

ficar tonto

3. marear (emborracharse):

marearse

embriagar-se

mareo [maˈreo] SUST. m

mareo

enjoo m

marea [maˈrea] SUST. f

marea

maré f

marea alta/baja

maré alta/baixa

marea negra

maré negra

marina [maˈrina] SUST. f (flota, arte)

marina

marinha f

la marina mercante/de guerra

a marinha mercante/de guerra

marino [maˈrino] SUST. m

marino

marinheiro m

marrón [maˈrron] ADJ.

marrón

marrom