Traducciones de „voluntario“ en el diccionario español » polaco

I . voluntario (-a) [bolunˈtarjo, -a] ADJ.

voluntario (-a)

ochotniczy

II . voluntario (-a) [bolunˈtarjo, -a] SUST. m (f)

voluntario (-a)

ochotnik(-iczka) m (f)

ofrecerse voluntario para algo

zgłosić się na ochotnika do czegoś

Ejemplos de uso para voluntario

ofrecerse voluntario para algo

zgłosić się na ochotnika do czegoś

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tu, yo y un ejército de voluntarios que piensan de la misma forma, aman aprender y quieren compartir su conocimiento.

club.ediba.com

Seríal primer caso de demanda por recibir diezmos voluntarios de la supuesta victima.

codigosecretos.com.ar

Ambos casos de solidaridad están ligados a algo, que es el carácter voluntario de la acción.

circuloesceptico.com.ar

Mi consejo para quienes pierden a una persona es que no dejen pasar tiempo, incluso a riesgo de que la desaparición sea voluntaria.

www.diario360.com.ar

Piensa que los modos de existencia de las personas obedecen a decisiones racionales y voluntarias.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Todas las colaboraciones recibidas son de carácter voluntario, no se le exige a nadie artículo alguno, siendo las mismas en forma ad honorem.

elperiodistadigital.blogspot.com

Vemos, por lo tanto, dos acepciones: una alude a una renuncia voluntaria, realizada con aceptación.

gracielamoreschi.com.ar

La derecha tiende a lo voluntario, a que el individuo se levante y camine solo, con su propio esfuerzo, remarcando lo de si quiere, puede.

labarbarie.com.ar

Y finalmente, otros aceptan donaciones voluntarias por medios como paypal.

n3ri.com.ar

Es realizado por personas que tenemos la experiencia de vivir con hepatitis crónica, voluntarios y profesionales que colaboran solidariamente.

www.hepatitisc2000.com.ar