Traducciones de „niños“ en el diccionario español » polaco

niño [ˈniɲo] SUST. m

1. niño (chico):

niño

chłopiec m

2. niño (persona no adulta):

niño

dziecko nt

niño mimado (favorito)

ulubieniec m

¡no seas niño!

nie bądź dzieckiem!

estar como un niño con zapatos nuevos

Entrada creada por un usuario

estar como un niño con zapatos nuevos

być całym w skowronkach

Ejemplos de uso para niños

cuidar a los niños

zajmować się dziećmi

lidiar con los niños fig.

okiełznywać dzieci

todos los niños

wszystkie dzieci ntpl

estos niños son de ellos

to są ich dzieci

sabe como entretener a los niños

wie, jak zająć dzieci

arreglar a los niños para ir al colegio

przygotować dzieci do wyjścia do szkoły

los niños con 5 años aprenden a leer ej.

dzieci w wieku 5 lat uczą się czytać

preparo a los niños para ir a la piscina

szykuję dzieci do wyjścia na basen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Isadora reunió un grupo de niños a los que enseñó bailes bizantinos, coros y canciones.

www.bolsonweb.com.ar

El problema de cómo compatibilizar la conservación del empleo y la educación de los niños es difícil.

juanmartorano.blogspot.com

Desyerbe el jardín; vaya al cine, juegue con los niños.

lasrutasdeangelica.blogspot.com

Los cambios podrán parecer como un cuento de niños, pero más que eso tratarán de los temas que os han mantenido atrasados.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

En este día, recordamos a todas las maestras jardineras que ayudan a los niños a desarrollarse y a educarse aprendiendo y jugando.

www.elcivico.com

Ves a las señoras y a los niños con baldes buscando agua para sus hogares.

www.hastaprontocatalina.com

Pies de niños cortados y cuerpos enteros guardados en cajas y congeladores en el sótano.

actualidadyanalisis.blogspot.com

Nos comunicábamos a través de los ojos ya que, al igual que con los niños bosquimanos, a veces sentía que estábamos haciendo telepatía.

www.mujeresvisibles.com

El nombre arraigó, y hoy yo estoy seguro de que muchos niños saben describir varios dinosaurios, aunque no sepan describir un hipopótamo, ni hayan visto un okapi.

elescepticodejalisco.blogspot.com

Pues que puede acabar dando de desayunar macarrones a los niños cuando le habías dicho que hiciera la pasta para comer.

www.intereconomia.com