español » polaco

Traducciones de „szkoły“ en el diccionario español » polaco (Ir a polaco » español)

polaco » español

Traducciones de „szkoły“ en el diccionario polaco » español (Ir a español » polaco)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Po ukończeniu 5 klas szkoły pracował w gospodarstwie rolnym.
pl.wikipedia.org
Ten problem martwi zarówno rodziny bohaterów, jak i dyrektora szkoły starającego się o zaopatrzenie szkolnej stołówki.
pl.wikipedia.org
Jest uważany za twórcę warszawskiej szkoły chirurgii eksperymentalnej i pediatrycznej.
pl.wikipedia.org
Choć nie należał do najbliższego kręgu jego uczniów, wiele wyniósł z metodologii tej szkoły.
pl.wikipedia.org
Zainicjował działanie kilku szkół przyzakładowych, a istniejące już szkoły usprawnił.
pl.wikipedia.org
Rozwijanie w procesie wychowania rodzinnego czy szkolnego motywacji pobudzającej dzieci i młodzież do pracy nad sobą jest działaniem, które zwielokrotnia wpływ wychowawczy rodziny i szkoły.
pl.wikipedia.org
Palmer wyznał później, że pisanie tekstów było dla niego "jak zadanie domowe ze szkoły" w tamtym czasie.
pl.wikipedia.org
Benedyktyni przyczynili się do rozwoju kultury europejskiej, prowadzą słynne szkoły i zajmują się ogrodnictwem i zielarstwem.
pl.wikipedia.org
Tytuł rektora (kierownika szkoły podstawowej) otrzymał bez egzaminów (długoletnia praktyka i kilkakrotne p.o. rektora).
pl.wikipedia.org
Reakcją kościoła luterańskiego było zezwolenie na działanie ruchów odrodzeniowych w jego łonie oraz rozpoczęcie działalności dla młodzieży, jak choćby szkoły niedzielne czy stowarzyszenia chrześcijańskie.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский