Traducciones de „cola“ en el diccionario español » polaco

cola [ˈkola] SUST. f

1. cola ANAT. (rabo):

cola

ogon m

2. cola de vestido:

cola

tren m

3. cola (al esperar):

cola

kolejka f

ponerse a la cola

stawać w kolejce

4. cola de un cometa:

cola

warkocz m

5. cola (pegamento):

cola

klej m

6. cola vulg. (pene):

cola

fiut m

cola V.

Entrada creada por un usuario

hacer cola

stanąć w kolejce

coca-cola® [kokaˈkola] SUST. f

coca-cola

coca-cola f

I . colar <o → ue> [koˈlar] V. trans.

1. colar (filtrar):

colar

przecedzać

2. colar (en la aduana):

colar

przemycać

II . colar <o → ue> [koˈlar] V. v. refl. colarse

1. colar coloq. (entrar):

colarse

wciskać się

colarse

wkręcać się

2. colar (en una cola):

colarse

przepychać się

no pegar ni con cola

Entrada creada por un usuario

no pegar ni con cola

nie mieć nic wspólnego

Ejemplos de uso para cola

ponerse a la cola

stawać w kolejce

menear la cola

merdać ogonem

mover la cola

machać ogonem

piano de cola

fortepian m

esto no pega ni con cola

to w ogóle nie pasuje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Bebió un buen trago de coca-cola para ahogar sin piedad al bicho de su cabeza.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

En casa teníamos un copiador de cola de pescado, que usaban todos los maestros en aquel tiempo.

sanjosehoy.wordpress.com

Quienes los conocen de cerca cuentan que se trata de un perro de contextura robusta y aspecto imponente que posee pelo duro y cola alargada.

www.mundo-perro.com.ar

Es la hora, suena la sirena, me deslizo por la cola de mi grúa-saurio y me cuelo en mi tronco-móvil.

www.cazandoestrellas.com

Rotor de cola con hojas estrechas, mas numerosas y de alta velocidad.

avion.microsiervos.com

Las cotufas que haces una hora y media de cola para comprar, vienen sin sal.

manuelazarate.blogspot.com

Primero, vayan hasta el coliseo y miren cuánta cola hay.

odiseaporelmundo.com

Aplicar compresas de agua de bardana y retama, cabellos de maíz o cola de caballo.

vinculando.org

Es de color verde entero con iridiscencias y tiene una cola ahorquillada.

www.nistido.com

Uno tarda más en la cola que en lo que va a tramitar allá dentro.

www.informeonline.com