Traducciones de „aplatastado“ en el diccionario español » polaco

aplastar [aplasˈtar] V. trans.

1. aplastar (chafar):

aplastar

spłaszczać

2. aplastar (con la mano):

aplastar

zgniatać

3. aplastar (con el pie):

aplastar

rozdeptywać

4. aplastar (derrotar):

aplastar

pobić

aplastar

rozgramiać

5. aplastar (apabullar):

aplastar

przytłaczać

6. aplastar (confundir):

aplastar

peszyć

aplastar

konfundować

7. aplastar (intimidar):

aplastar

onieśmielać

atestado [atesˈtaðo] SUST. m

1. atestado:

atestado (policial)

protokół m (policyjny)

2. atestado (certificado):

atestado

zaświadczenie nt

plantado (-a) [planˈtaðo, -a] ADJ. coloq.

bien plantado

zgrabny

aplastante [aplasˈtante] ADJ.

aplastante

przytłaczający

aplastante derrota

druzgoczący

aplastante victoria

miażdżący

ajustado (-a) [axusˈtaðo, -a] ADJ.

1. ajustado ropa:

ajustado (-a)

dopasowany

2. ajustado (adecuado):

ajustado (-a)

dostosowany

prestado (-a) [presˈtaðo, -a] ADJ.

prestado (-a)

pożyczony

ir de prestado

używać pożyczonych rzeczy

vivir de prestado en casa de alguien

żyć na czyjś koszt

achatado (-a) [atʃaˈtaðo, -a] ADJ.

achatado (-a)

spłaszczony

nariz achatada

perkaty nos m

amoratado (-a) [amoraˈtaðo, -a] ADJ.

amoratado (-a)

fioletowy

un ojo amoratado

podbite oko nt

tengo los labios amoratados de frío

mam usta zsiniałe z zimna

aplicado (-a) [apliˈkaðo, -a] ADJ.

aplicado (-a)

pilny

aplicado (-a)

pracowity

arrebatado (-a) [arreβaˈtaðo, -a] ADJ.

1. arrebatado (alocado):

arrebatado (-a)

szalony

arrebatado (-a)

nieobliczalny

2. arrebatado (impetuoso):

arrebatado (-a)

gwałtowny

arrebatado (-a)

nagły

3. arrebatado (rostro):

con la cara arrebatado

z rozpaloną twarzą

I . malgastador(a) [malɣastaˈðor(a)] ADJ.

malgastador(a)

marnotrawny

II . malgastador(a) [malɣastaˈðor(a)] SUST. m(f)

malgastador(a)

marnotrawca(-czyni) m (f)

aplastamiento [aplastaˈmjento] SUST. m

1. aplastamiento (disminución del grosor):

aplastamiento

spłaszczenie nt

2. aplastamiento (derrota total):

aplastamiento

zmiażdżenie nt

aplastamiento

rozgromienie nt

asustado ADJ.

Entrada creada por un usuario

asustado

przestraszony