Traducciones de „TÉC“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

tea [ˈtea] SUST. f

1. tea (astillas):

tea

głownia f

2. tea (antorcha):

tea

pochodnia f

tez [teθ] SUST. f

tez

cera f

de tez morena

śniady

tic <tics> [tik] SUST. m

tic

tik m

techo [ˈtetʃo] SUST. m

1. techo (de habitación):

techo

sufit m

2. techo (de casa):

techo

dach m

locuciones, giros idiomáticos:

vivir bajo el mismo techo

żyć pod jednym dachem

tecla [ˈtekla] SUST. f

tecla

klawisz m

tecno [ˈteɣno] SUST. m MÚS.

tecno

techno nt

test [test] SUST. m

test

test m

teta [ˈteta] SUST. f

1. teta (pecho):

teta

pierś f

2. teta (ubre):

teta

sutek m

tele [ˈtele] SUST. f coloq.

tele abr de televisión:

ver la tele

oglądać telewizję

Véase también: televisión

televisión [teleβiˈsjon] SUST. f

1. televisión (sistema, organización):

televisión

telewizja f

televisión digital

telewizja cyfrowa

televisión de pago

telewizja płatna

2. televisión coloq. (televisor):

televisión

telewizor m

televisión en color

telewizor kolorowy

teja [ˈtexa] SUST. f

teja

dachówka f

tejo [ˈtexo] SUST. m

tirar los tejos a alguien coloq.

zalecać się do kogoś

tela [ˈtela] SUST. f

1. tela (tejido):

tela

materiał m

tela de araña

pajęczyna f

tela metálica

siatka f druciana

2. tela coloq. (asunto):

tela

temat m

hay tela para rato [o marinera] (para discutir)

jest wiele do omówienia

hay tela para rato [o marinera] (para trabajar)

jest wiele do załatwienia

este asunto trae tela

to skomplikowany temat

3. tela (lienzo):

tela

płótno nt

4. tela coloq. (dinero):

tela

forsa f

locuciones, giros idiomáticos:

poner algo en tela de juicio (dudar)

poddać w wątpliwość

poner algo en tela de juicio (tener reparos)

wyrażać obawy

tema [ˈtema] SUST. m

tema

temat m

taco [ˈtako] SUST. m

1. taco (pedazo):

taco

kloc m

2. taco de papel:

taco

blok m

3. taco coloq. (bocado):

taco

przekąska f

4. taco TÉC.:

taco

wkładka f

5. taco coloq. (palabrota):

taco

przekleństwo nt

decir [o soltar] tacos

przeklinać

6. taco coloq. (lío):

taco

chaos m

7. taco amer. (tacón):

taco

obcas m

8. taco pl. coloq. (años):

taco

lata pl.

tren [tren] SUST. m

1. tren FERRO.:

tren

pociąg m

tren interurbano

pociąg Intercity

tren de juguete

kolejka f

tren rápido

ekspres m

2. tren TÉC.:

tren de lavado

myjnia f

3. tren (lujo):

tren

wystawność

a todo tren

z przepychem

4. tren coloq. (muy bien):

estar como un tren

być atrakcyjnym

5. tren coloq. (en abundancia):

hay sangría como para parar un tren

jest mnóstwo sangrii

tres [tres] ADJ. inv.

tres

trzy

Véase también: ocho

I . ocho [ˈotʃo] ADJ. inv.

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SUST. m

ocho

ósemka f

techar [teˈtʃar] V. trans.

techar

pokrywać dachem

toca SUST.

Entrada creada por un usuario

te toca a ti

twoja kolei