e-mail en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de e-mail en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

email, e-mail [ˈimeil] SUST. m

email basura, e-mail basura SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
mail
email
emilio
email
mandarle un emilio a alg.
to email sb
correo electrónico (sistema)
email
correo electrónico (mensaje)
email
mándamelo por correo electrónico
email it to me
dirección electrónica
email address
emailear
to email
emailearle algo a alg.
to email sth to sb
emailearle algo a alg.
to email sb sth
emailearse
to correspond by email
nos emaileamos a menudo
we often correspond by email o send each other emails

Traducciones de e-mail en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.email [ingl. am. ˈimeɪl, ingl. brit. ˈiːmeɪl] SUST.

II.email [ingl. am. ˈimeɪl, ingl. brit. ˈiːmeɪl] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

e-mail en el diccionario PONS

Traducciones de e-mail en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

email, e-mail SUST. m

electrónico (-a) ADJ.

2. correo (correspondencia):

correo
post ingl. brit.
correo
mail ingl. am.
correo aéreo
airmail
correo basura INFORM.
junk mail
correo caracol
snail mail
correo certificado
registered [or certified] mail
correo electrónico
e-mail
correos encadenados INFORM.
chain letters
correo urgente
special delivery
a vuelta de correo
by return post [or mail ingl. am.]
echar al correo
to post ingl. brit.
echar al correo
to mail ingl. am.

dirección SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
emilio
email
escribir/mandar un emilio
to write/send an email

Traducciones de e-mail en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.email, e-mail [ˈi:meɪl] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to forward an email
reenviar un email [o un correo electrónico]

e-mail Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

enviar algo por email [o por correo electrónico]
to send sth by email
enviar algo a alguien por email
to email sth to sb
reenviar un email [o un correo electrónico]
to forward an email
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Estos sitios sí requieren registración ya que las ofertas son enviadas generalmente vía e-mail.
www.viajeromagico.com
Comenzaremos por algunos campos de texto básicos para cualquier formulario, por ejemplo: nombre, apellido e e-mail.
austral.augent-doyle.com.ar
Recuerda que para completar la suscripción necesitas confirmar la haciendo clic en un e-mail que te llegará.
lectiodivinacamo.blogspot.com
Nuestro servidor le enviará un e-mail de confirmación.
www.revistavivienda.com.ar
Decido escribir un e-mail a un querido amigo, tal vez el pueda acercarme a lo que yo necesito.
leeporgusto.com
Bueno, en este post quería compartir un e-mail que me llego el fin de semana.
www.testeadora.com
Explicar a los hijos que nunca deben de compartir información personal como números telefónicos, direcciones de e-mail, domicilio de su casa o de su escuela.
www.entremujeres.com
Sólo es necesario ingresar a la cuenta con e-mail y contraseña, y seguir las instrucciones para editar la información en cualquier momento.
www.lacasadelascajas.com
Lo mismo sucede con el telégrafo, el cual fue reemplazado por e-mail.
blog.marketinet.com
Mi madre me mandó ayer un e-mail super interesante que resultó ser una newsletter de la conocida cadena de tiendas.
www.nailistas.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "e-mail" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares