amenizar en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de amenizar en el diccionario español»inglés

amenizar V. trans.

amenizar conversación/discurso:

amenizar

to make … more enjoyable

amenizar

to make … more interesting

la fiesta fue amenizada por la orquesta Santini

the Santini orchestra provided the entertainment o the music for the party

amenizó su conferencia con numerosos ejemplos

she made her lecture livelier o more interesting by the use of numerous examples

estos detalles amenizan la travesía

these little touches make the crossing more enjoyable o more pleasant

amenizar en el diccionario PONS

Traducciones de amenizar en el diccionario español»inglés

amenizar V. trans. z → c

1. amenizar (hacer agradable):

amenizar

to make pleasant

2. amenizar (entretener):

amenizar

to entertain

3. amenizar (conversación):

amenizar

to liven up

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Amenizábamos fiestas de carajitos y, sin mucho esfuerzo, hacíamos algo de dinero.

noventerias.blogspot.com

Y es que los juegos de los smartphones nos permiten amenizar el tiempo cuando no tenemos nada que hacer.

www.androidizados.com

No estoy seguro si este artículo es para amenizar ánimos o para depurar sentimientos.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Su único fin es divertir y amenizar nuestro tiempo, y consigue lo que se propone, ofreciendo abundantes dosis de, eso sí, vacuo entretenimiento.

www.ojocritico.com

Anda a seguir escribiendo y amenizando el blog, que es bueno para las neuronas.

germinansgerminabit.blogspot.com

Un milonguero de ley amenizaba la velada interpretando tangos entre las mesas.

www.planetajoy.com

Aprovecho la ocasión para recomendar este libro a todo aquel que busca algo desternillante con que amenizar una fría y húmeda tarde de invierno.

www.toupeiratoupeiro.es

Y para terminar esta sencilla y familiar boda, los novios que formaban parte de un grupo musical y varios amigos amenizaron el baile.

envidienmiboda.com

Me toco silla en ventanilla asi que las lueces de las diferentes ciudades me amenizo el viaje!

laideadeseraupair.blogspot.com

Yo creo que el concepto de marginalización es como muchos otros un concepto que endulza, ameniza y esconde, oculta una verdad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com