Traducciones de „subterráneas“ en el diccionario español » francés

I . subterráneo [-tɛˈrraneo] ADJ.

subterráneo

souterrain, -e

II . subterráneo [-tɛˈrraneo] SUST. m

subterráneo

souterrain m

Ejemplos de uso para subterráneas

agua freáticas (o subterráneas)

nappe f phréatique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las aguas residuales de estanques sin encofrarse traspasan a las aguas subterráneas y transitan a los ríos y los arroyos.

www.revistavance.com

La acción de las aguas subterráneas puede ser muy importante o no, dependiendo de la fisiografía de la cuenca.

www.proteccioncivil.org

Existen otras muchas formas kársticas según si estas formas se producen en superficie o por el contrario son geomorfológicas que aparecen en cavidades subterráneas.

despiertaalfuturo.blogspot.com

Son animales excavadores, que viven en grandes redes subterráneas con múltiples entradas.

www.zoobaq.org

Esta ventaja le permite acceso inmediato a reparaciones subterráneas y a un fácil mantenimiento de sus obras.

www.panablock.com

Espeleología: ciencia cuyo objeto es la exploración y estudio de las cuevas subterráneas.

www.todaslascriticas.com.ar

Durante su apogeo, los programadores (hombres militares y de inteligencia) tenían oficinas exóticas subterráneas con un inusual equipo de programación.

www.bibliotecapleyades.net

Como si esto no bastara, los residuos derivados de la producción iniciaron la contaminación de ríos, tierras, napas subterráneas, atmósfera.

www.ecofueguina.com.ar

El ácido sulfúrico con el que se rocía la roca se filtra en las capas de agua superficiales y en las subterráneas.

www.grain.org

Aparte de las operaciones con dragas y las subterráneas de minería la empresa genera su propia energía.

revistamakinariapesada.com