Traducciones de „carga“ en el diccionario español » francés

carga [ˈkarɣa] SUST. f

carga MIL EL tb fig

charge f

carga COM (mercancías)

chargement m

carga COM (mercancías)

cargaison f

carga explosiva

charge f explosive

carga útil

charge f utile

cargas sociales

charges f/pl sociales

volver a la carga

revenir à la charge

I . cargar [karˈɣar] V. trans

cargar (tb arma)

charger

cargar (culpa)

imputer

cargar en cuenta COM

débiter un compte

II . cargar [karˈɣar] V. intr

cargar

peser

cargar con

porter

cargar con fig

se charger de

cargar contra el enemigo MIL

charger l'ennemi

Ejemplos de uso para carga

carga explosiva

charge f explosive

carga útil

charge f utile

volver a la carga

revenir à la charge

burro de carga

bête f de somme tb fig

buque de carga

cargo m