Traducciones de „rastrillar“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

rastrillo [rrasˈtriʎo] SUST. m

rastrillo

grablje f pl.

rastrear [rrastreˈar] V. trans.

1. rastrear (seguir):

rastrear

slediti

rastrear

zasledovati

2. rastrear (averiguar):

rastrear

raziskovati

rastrear

povpraševati

destornillar [destorniˈʎar] V. trans. (un tornillo)

destornillar

odviti

desatornillar [desatorniˈʎar] V. trans. (un tornillo, una bombilla)

desatornillar

odviti

ensillar [ensiˈʎar] V. trans. (caballo)

ensillar

osedlati

manillar [maniˈʎar] SUST. m (de la bicicleta)

manillar

balanca f

manillar

krmilo n

mancillar [maṇθiˈʎar] V. trans. (el honor, la fama)

mancillar

onečastiti

mancillar

umazati

atornillar [atorniˈʎar] V. trans.

atornillar

priviti

maravillar [maraβiˈʎar] V. trans.

maravillar

očarati

arrollar [arroˈʎar] V. trans.

1. arrollar (enrollar):

arrollar

zviti

2. arrollar (atropellar):

arrollar

povoziti

arrullar [arruˈʎar] V. trans.

1. arrullar (a un niño):

arrullar

uspavati

2. arrullar ZOOL.:

arrullar

gruliti

estallar [estaˈʎar] V. intr.

1. estallar:

estallar (globo, neumático)

počiti

estallar (globo, neumático) (bomba)

eksplodirati

2. estallar (revolución, incendio):

estallar

izbruhniti

al estallar la guerra

ob izbruhu vojne

amurallar [amuraˈʎar] V. trans.

amurallar

obzidati

destellar [desteˈʎar] V. intr.

destellar

utripati

el semáforo destella en ámbar

na semaforju utripa rumena luč

mascullar [maskuˈʎar] V. trans. coloq.

mascullar

momljati

mascullar

sikniti skozi zobe

rastra [ˈrrastra] SUST. f

rastra

prisiljeno

rastra

na silo

cepillar [θepiˈʎar] V. trans.

1. cepillar:

cepillar

ščetkati

cepillar (pelo, traje)

krtačiti

2. cepillar (madera):

cepillar

skobljati

acribillar [akriβiˈʎar] V. trans.

acribillar

prerešetati

acribillar

preluknjati

acribillar a alguien a preguntas

bombardirati koga z vprašanji coloq.

acuchillar [akuʧiˈʎar] V. trans.

acuchillar

zabosti

I . encasillar [eŋkasiˈʎar] V. trans.

1. encasillar (poner en casillas):

encasillar

dati v predale

2. encasillar (clasificar):

encasillar

predalčkati

II . encasillar [eŋkasiˈʎar] V. v. refl.

encasillar encasillarse:

encasillarse

prištevati se h kakšni (politični) stranki

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sorprendido, el soldado rastrilló su fusil; mas no tuvo tiempo de disparar.

nalochiquian.blogspot.com

La mayor parte de las comunicaciones interpersonales son automáticamente rastrilladas, apuntó.

corresponsalesdelpueblo.bligoo.com

Posteriormente, se extienden los granos y mientras se rastrillan constantemente, se desecan.

www.tagoror.com

Mi adorable y explosiva hermana rastrillando la ametralladora.

jmndesdesutrinchera.blogspot.com

Cepillar la lengua con el cepillo dental o con aditamentos específicos tipo rastrillo.

www.odontomarketing.com

Me gusta dejar los spots como si los hubieran rastrillado.

www.chilenieve.com

En el lugarse desmalezó y rastrilló un área de tres mil 500 metros cuadrados.

jorgerodriguez.psuv.org.ve

Estábamos rastrillando en el lugar, buscando a las personas que se habían jugado del procedimiento anterior.

www.fronteracde.com

Ha sido inmensamente útil para mí, y obtuve rápidamente rastrillar muchas monedas y ascendí a los niveles como usted no lo creería.

detodocomoenbotica-desorden.blogspot.com

No se puede poner en marcha un blog o página web, y esperamos comenzar a rastrillar en los beneficios.

ganapasta.fullblog.com.ar