Traducciones de „liendre“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

liebre [ljeˈβre] SUST. f

liebre

zajec m

vientre [ˈbjen̩tre] SUST. m

vientre

trebuh m

hacer de vientre

opravljati veliko potrebo

lienzo [ˈljeṇθo] SUST. m

1. lienzo (tejido):

lienzo

slikarsko platno n

2. lienzo (pintura):

lienzo

oljna slika f

lienzo

olje n

3. lienzo (tela):

lienzo

(laneno) platno n

libre [ˈliβre] ADJ.

libre

svoboden

libre

prost

tienda [ˈtjen̩da] SUST. f

1. tienda (establecimiento):

tienda

trgovina f

tienda de comestibles

trgovina z živili

2. tienda:

tienda

šotor

rienda [ˈrrjen̩da] SUST. f

rienda

vajet f

a rienda suelta

svobodno

cliente (-a) [ˈkljen̩te] SUST. m (f)

cliente (-a)

stranka f

cliente (-a)

klient(ka) m (f)

cliente fijo

stalna stranka

lindo (-a) [ˈlin̩do] ADJ.

1. lindo (bello):

lindo (-a)

ljubek

lindo (-a)

čeden

2. lindo (mucho):

lindo (-a)

zelo se zabavati

lindar [lin̩ˈdar] V. intr.

lindar

mejiti

nuestro jardín linda con el vuestro

naš vrt meji na vašega

sus palabras lindan con la mala educación

njegove/njene besede so na meji slabega okusa

cierre [ˈθjerre] SUST. m

1. cierre (lo que sirve para cerrar):

cierre

zapiralo n

cierre

zaponka f

cierre

zadrga f

2. cierre (acción de cerrar):

cierre

zaprtje n

3. cierre AUTO.:

cierre

centralno zaklepanje

fiebre [ˈfjeβre] SUST. f

fiebre

vročina f

fiebre del heno

seneni nahod

fiebre del oro

zlata mrzlica

fiebre palúdica

malarija

siempre [ˈsjempre] ADV.

siempre

vedno

de siempre

od nekdaj

a la hora de siempre

ob običajni uri

¡hasta siempre!

zbogom!

por siempre

za vedno

siempre que [o y cuando]... +subj

s pogojem, da ...

entre [ˈen̩tre] PREP.

1. entre (posición, tiempo):

entre

med

entre semana

med tednom

entre tanto

medtem

lo cuento entre mis amigos

prištevam ga med svoje prijatelje

un ejemplo entre muchos

eden izmed mnogih primerov

2. entre (dirección):

entre

med

¡guárdalo entre los libros!

shrani to med knjige

3. entre mat:

entre

deljeno

10 entre 2 son 5

10 deljeno z 2 je 5

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los huevos (liendres) se adhieren a los cabellos.

www.decolchagua.cl

Considerando el crecimiento del pelo, las liendres localizadas a más de 1 cm. de la piel suelen estar vacías.

www.escuelaenlanube.com

El tratamiento se recomienda incluso si sólo se encuentra una liendre.

www.nlm.nih.gov

Ya verás que en pocos días no te vuelven a salir ni piojos ni liendres.

videos.charhadas.com

El año pasado mi hijo se lleno de liendres y solo le saque 2 piojos.

www.otramedicina.com

Una serie de medidas para mantener nuestro cabello a salvo de liendres y piojos.

vidayestilo.excite.es

De haber conocido a esa liendre en la actualidad, creo que no habría sucumbido a su hechizo.

blogdenachodiazdelgado.blogspot.com

Cuando estaba comprándolo, el comerciante me dijo, con liendres o sin liendres, con liendres es más barato.

www.revistavozal.org

Los huevos de ambos piojos se encuentran en la base del cabello a nivel de la piel y son llamadas liendres.

ento.psu.edu

También es necesario buscar los huevos de los piojos, también llamados liendres.

piojosyliendres.com