Traducciones de „fijo“ en el diccionario español » esloveno

I . fijo (-a) [ˈfixo] ADJ.

1. fijo:

fijo (-a) (firme)

trden

fijo (-a) (firme)

pritrjen

fijo (-a) (mirada)

nepremičen

2. fijo (permanente):

fijo (-a)

nespremenljiv

fijo (-a)

stalen

puesto fijo

redna služba

II . fijo (-a) [ˈfixo] ADV.

fijo (-a)

zagotovo

fijo (-a)

zanesljivo

saber algo de fijo

vedeti nekaj zagotovo

I . fijar [fiˈxar] V. trans.

1. fijar (sujetar):

fijar

pritrditi

prohibido fijar carteles

prepovedano plakatiranje

2. fijar (determinar):

fijar

določiti

II . fijar [fiˈxar] V. v. refl. fijarse

1. fijar (prestar atención):

fijarse

biti pozoren

fíjate bien en lo que te digo

pozorno poslušaj, kaj ti bom povedal

2. fijar (darse cuenta):

fijarse

opaziti

no se fijó en mí

ni me opazil(a)

Ejemplos de uso para fijo

cliente fijo

stalna stranka

puesto fijo

redna služba

obrero fijo

stalni delavec

saber algo de fijo

vedeti nekaj zagotovo

préstamo a interés fijo

posojilo s fiksno obrestno mero

no se fijó en mí

ni me opazil(a)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En muchos casos el retropié está en varo y este varo puede ser fijo o móvil.

www.traumazamora.org

Eso sí, si te encuentras con uno y consigues hacerte con él, hazlo un miembro fijo de tu mesnada.

www.novacrystallis.net

Lo pasado queda allí: fijo, inmodificable, casi pétreo.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com

La naturaleza del positivismo es ya pura y declarada invariabilidad, ser fijo, estático... eleático.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esos son: alcohol, acidez (diversos ácidos), polifenoles (taninos, antocianos) y sulfuroso fijo y combinado (protector del vino por excelencia).

www.anbariloche.com.ar

Hoy, a duras penas, nos permite invertir en un plazo fijo y en un banco de primerísima línea.

sl24.com.ar

Tienen pelaje tupido, bastante lanoso y largo, muy poco fijo ya que se desprende con facilidad en los animales vivos al manipular los.

www.alihuen.org.ar

Éste, a su vez, tiene un componente reversible con vasodilatadores y otro fijo, cuyo sustrato es la vasculopatía congestiva (esencialmente hipertrofia de media y fibrosis de la íntima arterial pulmonar).

www.revespcardiol.org

Comían en un silencio tenso apenas interrumpido por ciertos gruñidos suavísimos, mirándote fijo.

brevesnotanbreves.blogspot.com

En las escalas ordinarias y de gato, sólo va fijo al portalón o a la brazola.

www.proteccioncivil.org