Traducciones de „kócko“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

bocio [ˈboθjo] SUST. m MED.

bocio

golša f

coco [ˈkoko] SUST. m

1. coco (fruto):

coco

kokos m

coco

kokosov oreh m

2. coco coloq. (cabeza):

coco

buča f

comerse el coco

razbijati si glavo

3. coco coloq. (fantasma):

coco

bavbav m otr

foco [ˈfoko] SUST. m

1. foco fís:

foco

fokus m

2. foco (centro):

foco

žarišče n

foco de infección

žarišče okužbe

3. foco (lámpara):

foco

žaromet m

4. foco amer.:

foco

žarnica f

I . loco (-a) [ˈloko] ADJ.

1. loco:

loco (-a)

nor

loco (-a)

blazen

volver loco a alguien

spraviti koga ob pamet

está loca de alegría

nori od veselja

está loco por ella

nor je nanjo

2. loco (gran cantidad):

loco (-a)

imeti noro [o neverjetno] srečo

II . loco (-a) [ˈloko] SUST. m (f)

loco (-a)

norec(norica) m (f)

loco (-a)

blaznež m

casa de locos t. fig.

norišnica

hacerse el loco

delati se neumnega

moco [ˈmoko] SUST. m

moco

smrkelj m

limpiarse los mocos

usekniti se

ocho [ˈoʧo] ADJ.

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

hockey [ˈxokei̯] SUST. m

hockey

hokej m

hockey sobre patines

hokej na rolerjih

jockey [ˈxokei̯] SUST. m

jockey

džokej m