Traducciones de „mayor“ en el diccionario español » esloveno

mayor [maˈʝor] ADJ.

1. mayor (tamaño):

mayor

večji kot [o od]

mayor

večje zlo

mayor

trgovina na debelo

2. mayor (edad):

mayor

starejši

mayor que

starejši kot [o od]

mi hermano mayor

moj starejši brat

persona mayor

starejša oseba

Véase también: grande

I . grande [ˈgran̩de] ADJ.

1. grande (de tamaño):

grande

velik

grande

visok

2. grande (de edad):

grande

velik

grande

odrasel

3. grande (moralmente):

grande

velik

grande

pomemben

una gran idea

velika ideja

4. grande (loc):

grande

zelo se zabavati

grande

temu delu nisem dorasel

grande

živeti na veliki nogi

II . grande [ˈgran̩de] SUST. m

grande

veleindustrialci

grande

španski velikaš z najvišjim plemiškim nazivom

I . grande [ˈgran̩de] ADJ.

1. grande (de tamaño):

grande

velik

grande

visok

2. grande (de edad):

grande

velik

grande

odrasel

3. grande (moralmente):

grande

velik

grande

pomemben

una gran idea

velika ideja

4. grande (loc):

grande

zelo se zabavati

grande

temu delu nisem dorasel

grande

živeti na veliki nogi

II . grande [ˈgran̩de] SUST. m

grande

veleindustrialci

grande

španski velikaš z najvišjim plemiškim nazivom

Ejemplos de uso para mayor

guión mayor

pomišljaj

persona mayor

starejša oseba

mayor que

starejši kot [o od]

comercio al por mayor

trgovina na debelo

mayor/menor de edad

polnoleten/mladoleten

mi hermano mayor

moj starejši brat

para mayor seguridad

zaradi večje varnosti

caza mayor/menor

velika/mala divjad

a la mayor brevedad posible

čimprej mogoče

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

parece mayor de lo que es

videti je starejši, kot je

precio al consumidor/al por mayor

maloprodajna/veleprodajna cena

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Consiste en una serie de arenisca, grava y limonita con rodados tobásicos con estratificación cruzada y plana que en su mayor parte demuestra graduaciones hacia arriba.

geology.csustan.edu

Reducción de la dispersión del campo a través de una mayor área de laminación.

www.cre.com.bo

Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.

liceu.uab.es

Actualmente, este llano es una de las regiones costaneras de mayor actividad agrícola.

pr.kalipedia.com

La mayor parte de los recintos universitarios patrocinan días de carreras.

www.pontealdia.com

Por aquel entonces, el país báltico era una de las naciones de mayor penetración digital de occidente.

udemedios.blogspot.com

Compradores aseguran que algunos alimentos tradicionales, como los chilacayotes y diversos tipos de chiles, son de mayor calidad en los mercados.

www.eluniversaldf.mx

El zagal mayor se encargaba del vacío (ovejas que no están preñadas, que está largo su paridera), y el menor para relevar los rodeos.

www.madridejos.net

Quizá la mayor excepción sea el cerdo, que es omnívoro.

www.eurowon.com

Una sobretasa que habrá de ser pagada por lo contribuyentes con ingreso bruto ajustado mayor de 100,000.

sincomillas.com