Traducciones de „terrones“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

terrón SUST. m

1. terrón:

terrón

土块 tǔkuài , 土坷垃 tǔkēlā

2. terrón:

terrón

(由粉粒状物质凝聚而成的)块状物 (yóu fěnlìzhuàng wùzhì níngjù ér chéng de) kuàizhuàngwù

locuciones, giros idiomáticos:

terrón de azúcar

方糖 fāngtáng

turronero (-ra) SUST. m (f)

turronero (-ra)

做或卖果仁糖的人 zuò huò mài guǒréntáng de rén

terrenal ADJ.

terrenal

尘世的 chénshì de , 人间的 rénjiān de , 地上的 dìshɑng de

locuciones, giros idiomáticos:

paraíso terrenal

伊甸园 yīdiànyuán

terror SUST. m

1. terror:

terror

恐怖 kǒngbù , 恐惧 kǒngjù

2. terror:

terror

令人惧怕的人 lìng rén jùpà de rén

terror

引起恐怖的事物 yǐnqǐ kǒngbù de shìwù

terroso (-sa) ADJ.

1. terroso:

terroso (-sa)

带土的 dài tǔ de , 含土的 hán tǔ de

2. terroso:

terroso (-sa)

像土的 xiàng tǔ de

terroso (-sa)

土色的 tǔsè de

I . terrorista ADJ.

terrorista

恐怖主义的 kǒngbù zhǔyì de

II . terrorista SUST. m, f

1. terrorista:

terrorista

恐怖主义者 kǒngbùzhǔyìzhě

2. terrorista:

terrorista

恐怖分子 kǒngbù fènzǐ , 暴徒 bàotú

terrorismo SUST. m

1. terrorismo:

terrorismo

恐怖主义 kǒngbù zhǔyì

2. terrorismo:

terrorismo

恐怖统治 kǒngbù tǒngzhì

terrorismo

(反政府的)恐怖手段 (fǎn zhèngfǔ de) kǒngbù shǒuduàn

terraplén SUST. m

1. terraplén:

terraplén

堤 dī , 路堤 lùdī

2. terraplén:

terraplén

斜坡 xiépō , 坡面 pōmiàn

locuciones, giros idiomáticos:

terraplén de ferrocarril

铁路路基 tiělù lùjī

reculones 用于 yòng yú

a reculones coloq.

倒退看 dàotuì kàn

borronear V. intr.

borronear

随意写 suíyì xiě

borronear

乱涂 luàn tú

gorronear V. intr. coloq.

gorronear

吃白食 chī báishí , 靠别人生活 kào biérén shēnghuó

destripaterrones <pl. destripaterro­nes> SUST. m coloq.

1. destripaterrones:

destripaterrones

雇农 gùnóng

2. destripaterrones:

destripaterrones

无文化的人 wú wénhuà de rén

terrible ADJ.

1. terrible:

terrible

可怕的 kěpà de , 恐怖的 kǒngbù de

2. terrible:

terrible

令人难以忍受的 lìng rén nányǐ rěnshòu de

3. terrible:

terrible

极度的 jídù de

territorio SUST. m

1. territorio:

territorio

领土 lǐngtǔ

2. territorio:

territorio

地区 dìqū , 区域 qūyù

I . lisbonés (-sa) ADJ.

lisbonés (-sa)

(葡萄牙)里斯本 (Lisboa) 的 (Pútáoyá)Lǐsīběn de

lisbonés (-sa)

里斯本人的 Lǐsīběnrén de

II . lisbonés (-sa) SUST. m (f)

lisbonés (-sa)

里斯本人 Lǐsīběnrén

I . barcelonés (-sa) ADJ.

barcelonés (-sa)

(西班牙)巴塞罗那 ( Barcelona) 的 (Xībānyá)Bāsàiluónà de

barcelonés (-sa)

巴塞罗那人的 Bāsàiluónàrén de

II . barcelonés (-sa) SUST. m (f)

barcelonés (-sa)

巴塞罗那人 Bāsàiluónàrén

baronesa SUST. f

1. baronesa:

baronesa

男爵夫人 nánjué fūrén

2. baronesa:

baronesa

女男爵 nǚnánjué

gorronería SUST. f

gorronería

吃白食 chī báishí , 靠别人生活 kào biérén shēnghuó

terral ADJ.

terral

(风)陆上吹来的 (fēng) lùshɑng chuīlái de