Traducciones de „sitio“ en el diccionario español » chino

sitio SUST. m

1. sitio:

sitio

地方 dìfɑng , 地点 dìdiǎn

2. sitio:

sitio

位置 wèizhi , 地位 dìwèi

3. sitio:

sitio

包围 bāowéi , 围困 wéikùn

locuciones, giros idiomáticos:

dejar en el sitio a alguien

当场杀死某人 dāngchǎng shāsǐ mǒurén

en todos los sitios

到处 dàochù

hacer sitio

腾地方 téng dìfɑng

quedarse en el sitio

(因受伤或意外事故)当场死亡 (yīn shòushāng huò yìwài shìgù)dāngchǎng sǐwáng

sitiar V. trans.

1. sitiar:

sitiar

包围 bāowéi , 围困 wéikùn

2. sitiar:

sitiar

逼迫 bīpò

Ejemplos de uso para sitio

hacer sitio

腾地方 téng dìfɑng

quedarse en el sitio

(因受伤或意外事故)当场死亡 (yīn shòushāng huò yìwài shìgù)dāngchǎng sǐwáng

estado de sitio

戒严 jièyán

poner proa a un sitio

驶向 shǐxiàng

dejar en el sitio a alguien

当场杀死某人 dāngchǎng shāsǐ mǒurén

tener la cabeza en su sitio

明智 míngzhì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El lugar, cerca de mi sitio de veraneo, es una pequeña capilla en estado decadente y que no figura en ninguna guía turística.

www.next9.net

Es el único sitio del mundo en el que salen maravillas hasta de dentro de un cartucho de papel de estraza.

www.apoloybaco.com

La sensación de placidez que le había embargado al llegar a aquel sitio se va ensombreciendo poco a poco.

nomecreoquenotecreas.blogspot.com

Este sitio es para fans de goku y vegeta yaoi tambien para que publiquen sus historias sin censuras.

gokuyvegetayaoi.wordpress.com

Por favor visite mi sitio web para ver las respuestas y consejos sobre métodos holísticos y qué evitar.

milagroparaelembarazo.info

La protesta se da a conocer de forma contundente el 6 de octubre, cuando el presidente proclama el estado de sitio en Argel.

www.miradasdeinternacional.com

En este sitio pudo aumentar sus fuerzas con mercenario galos cisalpinos.

larutadeanibal.obolog.com

Por otra parte, el amoblamiento que comercializan es excelente y muy particularmente para el personal de sistemas para el cual su sitio de trabajo es su segundo hogar.

mercadosunidos.wordpress.com

No había rastros de que algún cuerpo haya sido arrojado en ese sitio.

elmonterizo.com.ar

Te permite incluso rechazar la redirección automática, desde un sitio web, aunque muchos de los sitios webs lo hagan por una razón perfectamente legítima.

www.allaboutcookies.org