Traducciones de „respi‌ratorias“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

respiratorio (-ria) ADJ.

respiratorio (-ria)

呼吸的 hūxī de

espiratorio (-ria) ADJ.

espiratorio (-ria)

呼气的 hūqì de , 吐气的 tǔqì de

I . respirar V. intr.

1. respirar:

respirar

呼吸 hūxī

2. respirar:

respirar

喘气 chuǎnqì , 喘息 chuǎnxī

3. respirar:

respirar

说话 shuōhuà , 吭声(多用于否定句) kēngshēng(duō yòng yú fǒudìngjù)

4. respirar:

respirar

还活着 hái huózhe

II . respirar V. trans.

respirar

表露 biǎolù , 表现出 biǎoxiànchū

no dejar respirar a alguien

不让人安宁 bù ràng rén ānníng

no poder respirar

累得喘不过气 lèi de chuǎn bù guò qì

sin respirar

不停地 bù tíng de

sin respirar

全神贯注地 quánshén-guànzhù de

respiración SUST. f

1. respiración:

respiración

呼吸 hūxī

2. respiración:

respiración

呼吸的空气 hūxī de kōngqì

3. respiración:

respiración

通风 tōngfēng

locuciones, giros idiomáticos:

respiración artificial

人工呼吸 réngōng hūxī

sin respiración

深受震动的 shēn shòu zhèndòng de

sin respiración

惊愕的 jīng'è de

sin respiración

累得上气不接下气的 lèi de shàngqì bù jiē xiàqì de

respiradero SUST. m

1. respiradero:

respiradero

通风孔 tōngfēngkǒng , 通风口 tōngfēngkǒu

2. respiradero:

respiradero

小憩 xiǎoqì , 喘口气 chuǎnkǒuqì

3. respiradero coloq.:

respiradero

呼吸气管 hūxīqìguǎn

respiradero

呼吸道 hūxīdào

respingar V. intr.

1. respingar:

respingar

(牲畜)乱蹦乱叫 (shēngchù)luàn bèng luàn jiào

2. respingar coloq.:

respingar

(衣服的边因做工差)翘起 (yīfu de biān yīn zuògōng chā)qiàoqǐ

cardiorespiratorio (-ria) ADJ.

cardiorespiratorio (-ria)

心呼吸器官的 xīnhūxī qìguān de

oratoria SUST. f

oratoria

演讲术 yǎnjiǎngshù , 口才 kǒucái