Traducciones de „gramíneas“ en el diccionario español » chino

tiralíneas <pl. tiralíneas> SUST. m

tiralíneas

(绘图用的)直线笔 (huìtú yòng de) zhíxiànbǐ , 鸭嘴笔 yāzuǐbǐ

granear V. trans.

1. granear:

granear

播撒(种子) bōsǎ(zhǒngzi)

2. granear:

granear

将(火药)筛成颗粒 jiāng (huǒyào)shāichéng kēlì

I . gramináceo(a) ADJ.

gramináceo(a)

禾本科的 héběnkē de

II . gramináceo(a) SUST. f pl.

gramináceo(a)

禾本科目 héběnkēmù

gramil SUST. m

gramil

划线器 huàxiànqì

laminero (-ra) ADJ.

1. laminero:

laminero (-ra)

轧制薄片的 zházhì bópiàn de

2. laminero:

laminero (-ra)

用金属片包的 yòng jīnshǔpiàn bāo de

grama SUST. f BOT.

grama

狗牙草 gǒuyácǎo

gramaje SUST. m TIPOGR.

gramaje

(纸的)克重 (zhǐ de)kèzhòng , 平方米克重量 píngfāngmǐ kèzhòngliàng

gramola SUST. f

1. gramola:

gramola

手提唱机 shǒutí chàngjī

2. gramola:

gramola

(娱乐场所投币式)电唱机 (yúlè chǎngsuǒ tóubìshì)diànchàngjī

graneado (-da) ADJ.

1. graneado:

graneado (-da)

颗粒状的 kēlìzhuàng de

2. graneado:

graneado (-da)

斑斑点点的 bānbāndiǎndiǎn de

gracia SUST. f

1. gracia:

gracia

恩惠 ēnhuì , 恩赐 ēncì

2. gracia REL.:

gracia

天恩 tiān'ēn , 天惠 tiānhuì

3. gracia:

gracia

赦免 shèmiǎn

gracia

宽恕 kuānshù

4. gracia:

gracia

关照 guānzhào , 保护 bǎohù

5. gracia:

gracia

才能 cáinéng , 本领 běnlǐng

6. gracia:

gracia

风度 fēngdù , 优美 yōuměi

7. gracia:

gracia

诙谐 huīxié , 风趣 fēngqù

8. gracia:

gracia

美德 měidé , 长处 chángchu

9. gracia:

gracia

令人讨厌的言行 lìng rén tǎoyàn de yánxíng

10. gracia:

gracia

尊姓 zūnxìng

11. gracia pl.:

gracia

谢谢 xièxie

locuciones, giros idiomáticos:

caer en gracia

讨人喜欢 tǎo rén xǐhuɑn

dar (las) gracias

感谢 gǎnxiè

gracias a

多亏 duōkuī

¡gracias a Dios!

谢天谢地 xiè tiān xiè dì

grafía SUST. f LING.

grafía

(表示音素等的)书写单位 (biǎoshì yīnsù děng de)shūxiě dānwèi , 书写符号 shūxiě fúhào

gragea SUST. f

gragea

糖衣丸剂 tángyīwánjì

grana¹ SUST. f

1. grana:

grana

(谷物等)结实 (gǔwù děng)jiēshi , 结籽 jiēzǐ

2. grana:

grana

结实期 jiēshiqī , 结籽期 jiēzǐqī

gramatical ADJ.

1. gramatical:

gramatical

语法的 yǔfǎ de

2. gramatical:

gramatical

符合语法规则的 fúhé yǔfǎ guīzé de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Parece ser que la apomixis es obligatoria en la mayoría de las plantas con inflorescencias de tipo compuesta y facultativa en rosáceas y en gramíneas.

www.unavarra.es

La auxina se produce en los ápices de los coleoptilos de las gramíneas y en los meristemos apicales de los tallos y, en menor proporción, de las raíces.

www.euita.upv.es

Necesitan la incorporación de fertilizantes nitrogenados y fosforados, particularmente en la producción de gramíneas como el arroz, el millo u otros cultivos similares..

www.oas.org

Como se dijo el suelo del valle era sumamente anegadizo, y en él predominaban las gramíneas.

www.elortiba.org

Las sabanas son praderas cubiertas de gramíneas, con árboles o manchones de árboles dispersos.

www.curtisbiologia.com

Aunque en este tipo de vegetación predominan las gramíneas también existen plátanos y curcubitáceas, como el chayote, chilacayote y calabazas.

docente.ucol.mx

Establecer leguminosas y luego gramíneas o cultivos de escarda o en surcos y después cultivos que cubran todo el suelo.

revistatierraadentro.com

El efecto del vinagre sobre malezas hojas anchas fue evidente no así en gramíneas y ciperáceas.

bdigital.zamorano.edu

Es aconsejable que entre cultivos de solanáceas se hagan al menos dos rotaciones con otros cultivos, principalmente de gramíneas.

www.agrosiembra.com

La mayor resistencia a la sequía y a la frecuencia de fuego de las gramíneas está relacionada con su mayor proporción de biomasa subterránea.

www.interciencia.org