español » chino

Traducciones de „efectiva“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

I . efectivo (-va) ADJ.

1. efectivo:

efectivo (-va)
有效的 yǒuxiào de

II . efectivo SUST. m

1. efectivo:

efectivo
现金 xiànjīn

locuciones, giros idiomáticos:

en efectivo
用现金 yòng xiànjīn
hacer efectivo
兑现 duìxiàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Nuestra originalidad consiste en la manera y en las circunstancias particulares en que esa subordinación se hace efectiva y nos condiciona.
www.ariadnatucma.com.ar
Una receta muy popular y efectiva es el guacamole.
cocinayvino.net
Es la farmacoterapia más efectiva del acné; pues es el único medicamento que actúa sobre los cuatro factores patogénicos mencionados del acné.
www.fihu-diagnostico.org.pe
El tratamiento nutricional es importante porque la diálisis sola no elimina de manera efectiva todos los productos de desecho, los cuales se pueden acumular.
www.elhospitalblog.com
Saber, en otras palabras, la fuerza efectiva de la fecha, entre las modalidades de los actos jurídicos citados (abierto, cerrado, ológrafo).
gonzalogamio.blogspot.com
Pero en todos casos hará que sobreestimemos el ahorro real, y por tanto, la política de obligaciones, así medida, será menos efectiva y menos eficiente.
economicsforenergy.blogspot.com
Dentro de las aplicaciones médicas, el radiodiagnóstico corresponde a su vez más del 90 % de la dosis efectiva.
www.sociedadelainformacion.com
Por lo que se puede desarrollar una estrategia seria que puede ser tan efectiva como una informal, o bien complementarse.
www.25watts.com.ar
Pero no para implemento coyuntural de esa justicia del reino, la que reasegura vida y vida abundante, productiva, efectiva y con fruto que sobreabunde.
www.tiempodevictoria.com.ar
La interpretación de una norma no debe obedecer a criterios exegéticos que impidan la defensa y declaración efectiva de derechos.
nicolasmejia.aprenderapensar.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares