Traducciones de „cual“ en el diccionario español » chino

I . cual PRON.

cual

(带冠词，即 el cual, la cual, los cuales, las cuales, lo cual, 可指人，也可指物)他(们) (dài guàncí, jí el cual, la cual, los cuales, las cuales, lo cual, kě zhǐ rén, yě kě zhǐ wù) tā(men) , 她(们) tā(men) , 它(们) tā(men)

II . cual ADV.

cual

像 xiàng , 好像 hǎoxiàng

cual

a cual más

同样地 tóngyàng de

cada cual

每个人 měi gè rén

lo cual que coloq.

说真的 shuō zhēn de

tal cual

无反应 wú fǎnyìng

Ejemplos de uso para cual

cada cual

每个人 měi gè rén

tal cual

无反应 wú fǎnyìng

taly cual

或 huò

a cual más

同样地 tóngyàng de

tal o cual

有人 yǒu rén , 某人 mǒurén

tal para cual

彼此彼此 bǐcǐbǐcǐ , 半斤八两 bànjīn-bāliǎng

lo cual que coloq.

说真的 shuō zhēn de

cada cual a su manera

各行其是 gèhángqíshì

cada cual (cada uno) a lo suyo

各不相干 gèbùxiānggān

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Claro, también pasaba lo contrario, algunos nos decían que tal o cual versículo era literal y que simplemente había que obedecerlo sin objetar.

ateismoparacristianos.blogspot.com

No hubo caso en el mundo en el cual un mandatario se hiciera juzgar y sobreseer por enriquecimiento ilícito en la función pública.

riojapolitica.com

Gisel, te hago una pregunta, esta es la primera vez que entrevisto a alguien utilizando facebook, y me gustaría publicar la entrevista tal cual.

portalroberts.com.ar

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

No obstante, el diagnóstico definitivo se efectúa mediante el examen radiográfico de la cadera, el cual debe comprender proyecciones anteroposterior y axial, respectivamente.

cto-am.com

Socialmente es sancionable y sancionado, el ir por allí diciendo que uno es tal o es cual.

inemegf.blogspot.com

Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos.

www.elortiba.org

Les llaman allá uno y uno. cual es la parte de la res que es el bofe?

www.hermanoslejanos.com

Colectiveros hay de diversas subespecies, a cual más colorida y ruidosa.

www.escritoresdelmundo.com

La solución es intercalar una pelota de badminton (obtenible en los negocios de deportes), la cual mantiene tensa la línea en vuelo.

www.oocities.org