Traducciones de „coma“ en el diccionario español » chino

coma¹ SUST. f

1. coma:

coma

逗号 dòuhào

2. coma:

coma

小数点 xiǎoshùdiǎn

locuciones, giros idiomáticos:

sin faltar una coma

原原本本地 yuányuán-běnběn de

coma² SUST. m

coma

昏迷 hūnmí

I . comer V. intr.

1. comer:

comer

吃 chī , 吃饭 chīfàn

2. comer:

comer

吃午饭 chī wǔfàn

comer

吃晚饭 chī wǎnfàn

II . comer V. trans.

1. comer:

comer

吃 chī

2. comer:

comer

消耗 xiāohào

3. comer:

comer

腐蚀 fǔshí

4. comer:

comer

使退色 shǐ tuìshǎi

5. comer:

comer

使显得小 shǐ xiǎn de xiǎo

6. comer:

comer

使感到痒 shǐ gǎndào yǎng

7. comer:

comer

折磨 zhémó

8. comer:

comer

吃(对方棋子) chī(duìfāng qízǐ)

III . comer V. v. refl.

1. comer:

comer

吃掉 chīdiào

2. comer:

comer

吞没 tūnmò

3. comer:

comer

抵消 dǐxiāo

4. comer:

comer

跳读 tiàodú

comer

漏抄 lòuchāo

5. comer:

comer

弄皱 nòngzhòu

locuciones, giros idiomáticos:

comerse unos a otros

相互倾轧 xiānghù qīngyà

comer vivo a alguien coloq.

心怀仇恨 xīn huái chóuhèn

comer vivo a alguien coloq.

使感到麻烦 shǐ gǎndào máfɑn

comer y callar

吃人家的嘴软 chī rénjiā de zuǐruǎn

dar de comer

喂 wèi

dar de comer

抚养 fǔyǎng

para comérselo (comerlo) coloq.

讨人喜欢 tǎo rén xǐhuɑn

ser de buen comer

食量大 shíliàng dà

ser de buen comer

不挑食 bù tiāoshí

ser de buen comer

味道好 wèidɑo hǎo

sin comerlo ni beberlo coloq.

没有做过任何事情 méiyǒu zuòguò rènhé shìqing

Ejemplos de uso para coma

sin faltar una coma

原原本本地 yuányuán-běnběn de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

No coma carne de tiburón, pez espada, caballa, o lofolátilo porque contienen altos niveles de mercurio.

mauriciopadilla.wordpress.com

El chico estaba en un coma médicamente inducido tras sufrir varios ataques, reportó la estación.

www.diario360.com.ar

Los principales signos neurológicos que se observan son midriasis, ataxia, colapso, convulsiones y coma.

handresen.perulactea.com

A los gobiernos de este país (todos) les ha interesado tres bledos que el enfermo esté un siglo más en coma.

napoleon03.wordpress.com

La eclampsia es una forma de preeclampsia más grave que provoca convulsiones o coma.

www.uhclatino.com

Para estimar la magnitud en el mapa aparecen las magnitudes sin coma decimal de algunas estrellas.

www.vega00.com

Cobíjese los pies y tómese su te, vallase por la sombrita y no coma tierra.

foros.elsiglodetorreon.com.mx

Ellos buscan rincones donde hay mucho camalote, para que los huevos queden protegidos... para que el otro no le coma los huevitos...

latitudbarrilete.blogspot.com

Cortale bastoncillos de zanahoria para que los coma.

miradasdemujer.wordpress.com

La uremia no tratada puede causar convulsiones o coma y, por último, la muerte.

www.geosalud.com