español » chino

Traducciones de „cielo“ en el diccionario español » chino (Ir a chino » español)

cielo SUST. m

1. cielo:

cielo
天 tiān , 天空 tiānkōng

2. cielo:

cielo
大气 dàqì , 空气 kōngqì

3. cielo:

cielo
天气 tiānqì

4. cielo:

cielo
天堂 tiāntáng , 天国 tiānguó

5. cielo:

cielo
顶部 dǐngbù

6. cielo:

cielo
宝贝(昵称) bǎobèi(nìchēng)

Ejemplos de uso para cielo

cielo raso
天花板 tiānhuābǎn
azul cielo
天蓝色 tiānlánsè
cielo de la boca
硬腭 yìng'è
como llovido del cielo
突如其来的 tūrúqílái de
metro a cielo abierto
高架铁道 gāojià tiědào
en el (séptimo) cielo coloq.
非常舒心地 fēicháng shūxīn de
mover cielo y tierra coloq.
想尽办法 xiǎngjìn bànfǎ
ver el cielo abierto coloq.
看到转机 kàndào zhuǎnjī
tocino del cielo
蛋黄甜食 dànhuáng tiánshí
clamar al cielo
是不公正的 shì bù gōngzhèng de
a cielo abierto(descubierto)
露天 lùtiān
volar al cielo
(小孩)死亡 (xiǎohái)sǐwáng
mina a cielo (tajo) abierto
露天矿 lùtiānkuàng
alzar los ojos al cielo
对天祈求 duì tiān qíqiú
poner el grito en el cielo
大发雷霆 dàfā-léitíng
írsele a alguien el santo al cielo
忘记该说的话 wàngjì gāi shuō de huà

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La teoría astrológica afirma que los signos zodiacales son tan sólo una división artificial del cielo en 12 franjas de igual longitud angular.
circuloesceptico.com.ar
El día no parece más que un pálido reflejo de las noches que convierten a la ciudad en un cielo estrellado.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Con frecuencia pensamos sobre el paisaje como ocupando el primer plano y en cielo como el fondo.
www.vivirtao.com
Sinceramente los argumentos relacionados con la emisión me recuerdan a los debates sobre la minería a cielo abierto.
abelfer.wordpress.com
El cielo está todo gris, como si lo hubieran tapado con algodones sucios.
desorganizacionrecursiva.blogspot.com
Cielo le dice que ella se queda, pero que le prometa que se va a cuidar.
www.tododecris.net
El cielo está lleno de espectáculos, cada poco tiempo, algo sorprende en el firmamento.
www.jornadaonline.com
Y todos los cielos están colocados unos dentro del otro, como las hojas de una cebolla.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Máxime en un país desequilibrado con un federalismo que clama al cielo ser (re) discutido.
www.saberderecho.com
Sin ninguna duda eran tiempos de oro, y agradecía al cielo, por tan maravilla.
blog.susanaromeroweb.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "cielo" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares