Traducciones de „apretado“ en el diccionario español » chino

apretado (-da) ADJ.

1. apretado:

apretado (-da)

紧的 jǐn de , 难解开的 nán jiěkāi de

2. apretado:

apretado (-da)

(时间表)排得满满的 (shíjiānbiǎo)pái de mǎnmǎn de

3. apretado:

apretado (-da)

密实的 mìshi de

4. apretado coloq.:

apretado (-da)

困难的 kùnnɑn de

5. apretado:

apretado (-da)

拮据的 jiéjū de

I . apretar V. trans.

1. apretar:

apretar

抱紧 bàojǐn

2. apretar:

apretar

咬紧(牙) yǎojǐn(yá)

apretar

紧闭(嘴) jǐnbì(zuǐ)

apretar

握紧(手) wòjǐn(shǒu)

3. apretar:

apretar

(衣服等)紧 (yīfu děng) jǐn

4. apretar:

apretar

弄紧 nòngjǐn , 捆紧 kǔnjǐn

5. apretar:

apretar

揿 qìn , 按 àn

6. apretar:

apretar

紧缩(包围圈) jǐnsuō(bāowéiquān)

7. apretar:

apretar

使紧密 shǐ jǐnmì

8. apretar:

apretar

使挤 shǐ jǐ

9. apretar:

apretar

催 cuī , 逼 bī

10. apretar:

apretar

折磨 zhémó

11. apretar:

apretar

加快 jiākuài

12. apretar:

apretar

严厉对待 yánlì duìdài

II . apretar V. intr.

1. apretar:

apretar

加紧努力 jiājǐn nǔlì

2. apretar:

apretar

加剧 jiājù

locuciones, giros idiomáticos:

apretar a co­rrer

撒腿就跑 sātuǐ jiù pǎo

Ejemplos de uso para apretado

lance apretado

困境 kùnjìng , 难题 nántí