español » chino

Traducciones de „apaciguamiento“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

amortiguamiento: sustantivo
aparcamiento: sustantivo
hacinamiento: sustantivo
racionamiento: sustantivo
estacionamiento: sustantivo
acaparamiento: sustantivo
acicalamiento: sustantivo
ligamiento: sustantivo
acercamiento: sustantivo
plegamiento: sustantivo
acabamiento: sustantivo
acampamiento: sustantivo
acatamiento: sustantivo
acopiamiento: sustantivo
apaciguar: I. adjetivo y adverbio II. verbo
alzamiento: sustantivo
casamiento: sustantivo
lavamiento: sustantivo
miramiento: sustantivo
laxamiento: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: amortiguamiento , aparcamiento , hacinamiento , racionamiento , estacionamiento , acabamiento , acampamiento , acaparamiento , acatamiento , acercamiento , acicalamiento , acopiamiento , ligamiento , plegamiento , abultamiento , abundamiento , agolpamiento , alzamiento , apaciguar , casamiento , falseamiento , lavamiento , laxamiento , linchamiento y/e miramiento

amortiguamiento SUST. m

aparcamiento SUST. m

1. aparcamiento:

aparcamiento

停放(汽车) tíngfàng(qìchē)

2. aparcamiento:

aparcamiento

停车场 tíngchēchǎng

hacinamiento SUST. m

1. hacinamiento:

hacinamiento

堆 duī , 垛 duò

2. hacinamiento:

hacinamiento

堆积 duījī

racionamiento SUST. m

racionamiento

定量供应 dìngliàng gōngyìng , 配给 pèijǐ

estacionamiento SUST. m

1. estacionamiento:

estacionamiento

停放 tíngfàng

estacionamiento

停车 tíngchē

2. estacionamiento:

estacionamiento

停车场 tíngchēchǎng

3. estacionamiento:

estacionamiento

停滞 tíngzhì , 不增长 bù zēngzhǎng

4. estacionamiento MILIT.:

estacionamiento

驻地 zhùdì

locuciones, giros idiomáticos:

estacionamiento en línea

划线停车位置 huàxiàn tíngchē wèizhi

acaparamiento SUST. m

acaparamiento

囤积 túnjī , 垄断 lǒngduàn

acicalamiento SUST. m

1. acicalamiento:

acicalamiento

擦亮 cāliàng

acicalamiento

磨光 móguāng

2. acicalamiento:

acicalamiento

打扮 dǎbɑn , 装饰 zhuāngshì

3. acicalamiento:

acicalamiento

兴奋 xīngfèn

acicalamiento

敏锐 mǐnruì

ligamiento SUST. m

1. ligamiento:

ligamiento

捆 kǔn , 扎 zhā , 缚 fù

2. ligamiento:

ligamiento

和谐 héxié

ligamiento

一致 yízhì

acercamiento SUST. m

acercamiento

靠近 kàojìn , 接近 jiējìn

plegamiento SUST. m GEO.

plegamiento

褶皱 zhězhòu

acabamiento SUST. m

1. acabamiento:

acabamiento

完工 wángōng , 结束 jiéshù

2. acabamiento:

acabamiento

死亡 sǐwáng

acampamiento SUST. m

1. acampamiento:

acampamiento

驻扎 zhùzhā , 扎营 zhāyíng

2. acampamiento:

acampamiento

营地 yíngdì , 兵营 bīngyíng

acatamiento SUST. m

1. acatamiento:

acatamiento

尊敬 zūnjìng , 尊重 zūnzhòng

2. acatamiento:

acatamiento

服从 fúcóng , 遵守 zūnshǒu

acopiamiento SUST. m

acopiamiento → acopio

Véase también: acopio

acopio SUST. m

acopio

贮存 zhùcún

acopio

收集 shōují

I . apaciguar ADJ.

1. apaciguar:

apaciguar

平息 píngxī , 安抚 ānfǔ

apaciguar

使和解 shǐ héjiě

2. apaciguar:

apaciguar

减轻(痛苦) jiǎnqīng(tòngkǔ)

II . apaciguar V. v. refl.

apaciguar

平静下来 píngjìng xiàlái , 镇定下来 zhèndìng xiàlái

alzamiento SUST. m

1. alzamiento:

alzamiento

竖立 shùlì , 举起 jǔqǐ

2. alzamiento:

alzamiento

(拍卖中)哄抬价格 (pāimài zhōng)hōngtái jiàgé

3. alzamiento:

alzamiento

起义 qǐyì

casamiento SUST. m

1. casamiento:

casamiento

结婚 jiéhūn

2. casamiento:

casamiento

婚礼 hūnlǐ

lavamiento SUST. m

1. lavamiento:

lavamiento

洗 xǐ , 洗涤 xǐdí , 盥洗 guànxǐ

2. lavamiento MED.:

lavamiento

灌肠液 guànchángyè

miramiento SUST. m

1. miramiento:

miramiento

看 kàn , 瞧 qiáo , 望 wàng

2. miramiento:

miramiento

考虑 kǎolǜ

3. miramiento:

miramiento

谨慎 jǐnshèn

miramiento

小心 xiǎoxīn

4. miramiento:

miramiento

尊重 zūnzhòng , 尊敬 zūnjìng

locuciones, giros idiomáticos:

sin miramientos

不尊重 bù zūnzhòng

sin miramientos

无顾忌 wú gùjì

laxamiento SUST. m

laxamiento → laxación

Véase también: laxación

laxación SUST. f

1. laxación:

laxación

放松 fàngsōng , 松弛 sōngchí

2. laxación:

laxación

排便 páibiàn , 轻泻 qīngxiè

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Empero, curiosamente, entre más intérpretes coinciden respecto a los medios y propósitos, el apaciguamiento menos descifrable se torna. tribunaroja.moir.org.co

Rand defendió, sin ir muy lejos, un apaciguamiento total con respecto al estado de la libertad en el resto del mundo. deje-hacer.blogspot.com

Schopenhauerlo toma y lo traduce como suspensión y apaciguamiento de la voluntad. www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Más, en vez del apaciguamiento planeado, resultó lo inverso. isabelsotomayedo.blogia.com

Esa política del apaciguamiento, históricamente ha costado más sangre dolor y víctimas que la intervención directa. sabanerox.wordpress.com

Pero ese apaciguamiento alegre del paisaje se quiebra cuando al interior de las viviendas encontramos un mundo con una vibración diferente. torredepapel1947.wordpress.com

La noche, es el apaciguamiento de gran parte de la naturaleza. laverdadeslibertad.com

Por su combinación de estupidez política y cobardía moral, esta política se conoce con el nombre de apaciguamiento. clioperu.blogspot.com

Tomado como está en un remolino interior, el estado de apaciguamiento, de satisfacción, se le ha vuelto imposible. www.carmennieto.com

El primero fue uno de tolerancia y apaciguamiento. coalicionlademajagua.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "apaciguamiento" en otros idiomas

alemán

apaciguo
apaciguas / apaciguás
apacigua
apaciguamos
apaciguáis
apaciguan

Traducciones de „apaciguamiento“ en el diccionario español » chino

amortiguamiento SUST. m

1. amortiguamiento:

2. amortiguamiento FÍS.:

3. amortiguamiento:

4. amortiguamiento:

aparcamiento SUST. m

1. aparcamiento:

2. aparcamiento:

hacinamiento SUST. m

1. hacinamiento:

2. hacinamiento:

racionamiento SUST. m

estacionamiento SUST. m

1. estacionamiento:

2. estacionamiento:

3. estacionamiento:

4. estacionamiento MILIT.:

locuciones, giros idiomáticos:

acaparamiento SUST. m

acicalamiento SUST. m

1. acicalamiento:

2. acicalamiento:

3. acicalamiento:

ligamiento SUST. m

1. ligamiento:

2. ligamiento:

acercamiento SUST. m

plegamiento SUST. m GEO.

acabamiento SUST. m

1. acabamiento:

2. acabamiento:

acampamiento SUST. m

1. acampamiento:

2. acampamiento:

acatamiento SUST. m

1. acatamiento:

2. acatamiento:

acopiamiento SUST. m

acopiamiento → acopio

Véase también: acopio

acopio SUST. m

I . apaciguar ADJ.

1. apaciguar:

2. apaciguar:

II . apaciguar V. v. refl.

alzamiento SUST. m

1. alzamiento:

2. alzamiento:

3. alzamiento:

casamiento SUST. m

1. casamiento:

2. casamiento:

lavamiento SUST. m

1. lavamiento:

2. lavamiento MED.:

miramiento SUST. m

1. miramiento:

2. miramiento:

3. miramiento:

4. miramiento:

locuciones, giros idiomáticos:

laxamiento SUST. m

laxamiento → laxación

Véase también: laxación

laxación SUST. f

1. laxación:

2. laxación:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "apaciguamiento" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda