Traducciones de „alborotar“ en el diccionario español » chino

I . alborotar V. trans.

1. alborotar:

alborotar

使不安 shǐ bù'ān

2. alborotar:

alborotar

扰乱 rǎoluàn , 闹事 nàoshì

3. alborotar:

alborotar

弄乱 nòngluàn

II . alborotar V. intr.

alborotar

吵闹 chǎonào , 喧嚷 xuānrǎng

III . alborotar V. v. refl.

alborotar

波涛汹涌 bōtāo xiōngyǒng

Ejemplos de uso para alborotar

alborotar el rancho

制造混乱 zhìzào hùnluàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El murmurador es un hombre temible en una casa: alborota a todos los que en ella viven; es un enredador, un sembrador de cizaña.

ofsdemexico.blogspot.com

Camiones alborotan, yo tiendo a melocotón, a mediodía.

conexos.org

Ha alborotado bajo la suela de una bota, frenéticamente, hasta quedar quieto, sin aliento, inerte como una bolsa.

hamartia.com.ar

No tomes sol, nada de inyecciones en los gluteos, masajes, radiofrecuencia ultracavitacion y calor, eso también alborota todo ese desastre.... yoga y pensamientos felices.

noalosbiopolimeros.blogspot.com

Cuando pienso en ti se me alborotan las ideas, me salen por los oídos.

juanramonvillanueva.com

Salen temprano entonces los magos aquellos que gustas de alborotar las energías negativas para lograr sus objetivos.

horoscopiahoy.blogspot.com

La gente sale, alguna alborotada por el resultado, otros contentos por el espectáculo, todos con plenitud de sensaciones positivas por la experiencia.

www.elfutbolesinjusto.com

Hombre, que no te sude tanto, y no te alborotes.

lacienciaysusdemonios.com

Este niño esta muy alborotado con el viajecito y se ve que no conoce la realidad....

paquitoeldecuba.com

Crecía continuamente, a veces en silencio, a veces alborotada con consignas y cánticos.

forodesaopaulo.org