Traducciones de „zatiaľ“ en el diccionario español » alemán

batial [baˈtjal] ADJ.

batial

bathyal

batial

Bathyal-

la zona batial

die Bathyalzone

zarza [ˈθarθa] SUST. f BOT.

zarza

Dornbusch m

zarzal [θarˈθal] SUST. m BOT.

zarzal

Dorngestrüpp nt

zaga [ˈθaɣa] SUST. f

1. zaga (parte posterior):

zaga

hinterer Teil m

quedarse a la zaga

zurückbleiben

estar en la zaga del pelotón

am Ende des Feldes platziert sein

2. zaga DEP.:

zaga

Verteidigung f

3. zaga (loc.):

no ir a la zaga de alguien

jdm in nichts nachstehen

el vicepresidente no le va a la zaga al presidente

der Vizepräsident steht dem Präsidenten in nichts nach

zagal(a) [θaˈɣal(a)] SUST. m(f)

1. zagal:

zagal(a) (muchacho)

Knabe m

zagal(a) (muchacha)

Fräulein nt

2. zagal:

zagal(a) (pastor)

Hirtenknabe m

zagal(a) (pastora)

Hirtenmädchen nt

zalea [θaˈlea] SUST. f

zalea

Schaffell nt

zaino (-a) [ˈθajno, -a] ADJ.

1. zaino (persona):

zaino (-a)

hinterlistig

mirar a lo zaino

verstohlen ansehen

2. zaino:

zaino (-a) (res)

schwarz

zaino (-a) (caballo)

dunkelbraun

zanca [ˈθaŋka] SUST. f

1. zanca (del ave):

zanca

Vogelbein nt

2. zanca coloq. (del hombre):

zanca

langes Bein nt

3. zanca (de escalera):

zanca

Seitenwand f

zafra [ˈθafra] SUST. f

1. zafra (cosecha):

zafra

Zuckerrohrernte f

2. zafra (fabricación):

zafra

Zuckerherstellung f

3. zafra (tiempo):

zafra

Zuckerrohrsaison f

4. zafra (jarra):

zafra

Ölkrug m

zapa [ˈθapa] SUST. f

1. zapa (pala):

zapa

Spaten m

zapa

Schaufel f

labor de zapa

heimtückisches Vorgehen

2. zapa MILIT. (excavación):

zapa

Schanzen nt

3. zapa coloq. (zapatilla deportiva):

zapa

Sneaker m