Traducciones de routed en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

round [rrau̯n̩d ] SUST. m <pl rounds> DEP.

round (asalto)

Runde f

rouge [rruʃ] SUST. m Arg., Chile (colorete)

rouge

Rouge nt

roten [ˈrroten] SUST. m

1. roten BOT.:

roten

Rotangpalme f

2. roten P. Rico (bastón):

roten

Spazierstock m aus Peddigrohr

roete [rroˈete] SUST. m

roete

medizinischer Wein mit Granatapfelsaft

roquedo [rroˈkeðo] SUST. m

roquedo

Felsblock m

robledo [rroˈβleðo] SUST. m

robledo BOT.

Eichenwald m

robledo (pequeño)

Eichenhain m

usted [usˈteð ] PRON.

1. usted (una persona):

usted

Sie

ustedes (en España: varias personas)

Sie

ustedes amer. (vosotros, -as)

ihr

tratar [o hablar] de usted a alguien

jdn siezen

tratar [o hablar] de usted a alguien

mit jdm per Sie sein

¡gracias! — ¡a usted!

danke! — ich habe zu danken!

2. usted pl amer.:

ustedes (vosotros)

ihr

roulotte [rruˈlot ] SUST. f AUTO.

roulotte

Wohnwagen m

rodete [rroˈðete] SUST. m

1. rodete (peinado):

rodete

(Haar)schnecke f

2. rodete (para llevar un peso):

rodete

Tragpolster nt (für Kopflasten)

3. rodete (de una cerradura):

rodete

Schließzylinder m

4. rodete TÉC.:

rodete

Rolle f

rodete del soplador

Gebläserad nt

rodete radial

Radialrad nt

rocote [rroˈkote] SUST. m, rocoto [rroˈkoto] SUST. m Bol., Ecua., Perú (pimiento)

rocote

große, scharfe Paprikaschote

rutero [rruˈtero] SUST. m DEP.

rutero

Straßenrennfahrer(in) m (f)

troupe [ˈtrup] SUST. f

1. troupe:

troupe (de circo)

(Zirkus)truppe f

troupe (de teatro)

Theatertruppe f

troupe (de teatro)

Theaterensemble nt

2. troupe (pandilla):

troupe

Clique f

troupe

Bande f