español » alemán

Traducciones de „malpeza“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

maleza: sustantivo
majeza: sustantivo
raleza: sustantivo
almeza: sustantivo
alteza: sustantivo
maleta: sustantivo
malpaís: sustantivo
torpeza: sustantivo
guapeza: sustantivo
realeza: sustantivo
malta: sustantivo
malla: sustantivo
malva: sustantivo
maloja: sustantivo
malero: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: maleza , maleta , alteza , almeza , raleza , majeza , malero , maloja , malva , malla , malta , realeza , guapeza , torpeza y/e malpaís

maleza [maˈleθa] SUST. f

1. maleza (hierbas malas):

maleza

Unkraut nt

el jardín se está llenando de maleza

der Garten verwildert zunehmend

2. maleza (matorral):

maleza

Gestrüpp nt

maleza

Dickicht nt

3. maleza Arg., Chile (pus):

maleza

Eiter m

4. maleza Nic. (achaque):

maleza

Krankheit f

maleza

Leiden nt

majeza [maˈxeθa] SUST. f coloq.

majeza

Großtuerei f

va vestida con majeza

sie läuft aufgemacht herum

raleza [rraˈleθa] SUST. f

raleza

Dürftigkeit f

raleza

Spärlichkeit f

almeza [alˈmeθa] SUST. f BOT.

almeza (fruto)

Zürgelfrucht f

alteza [al̩ˈteθa] SUST. f

1. alteza (tratamiento):

alteza

Hoheit f

su alteza real

Ihre Königliche Hoheit

2. alteza (calidad):

alteza

Erhabenheit f

se distingue por su alteza de pensamiento

er/sie sticht durch seine/ihre erhabenen Gedanken hervor

maleta¹ [maˈleta] SUST. f

1. maleta (equipaje):

maleta

Koffer m

hacer la maleta

den Koffer packen

2. maleta Chile coloq.:

largar [o soltar] la maleta

den Löffel abgeben

malpaís [malpaˈis] SUST. m GEO.

malpaís

Lavafeld nt

malpaís

mit Lavagestein übersätes Land nt

torpeza [torˈpeθa] SUST. f

guapeza [gwaˈpeθa] SUST. f

1. guapeza:

guapeza (aspecto)

Schönheit f

guapeza (elegancia)

Eleganz f

2. guapeza (en los vestidos):

guapeza

Eitelkeit f

3. guapeza (valentonería):

guapeza

Mut m

realeza [rreaˈleθa] SUST. f

1. realeza (dignidad):

realeza

Königswürde f

2. realeza:

realeza (grandeza)

Herrlichkeit f

realeza (boato)

Pracht f

malta [ˈmal̩ta] SUST. f

1. malta (producto de cebada):

malta

Malz nt

2. malta (sucedáneo del café):

malta

Malzkaffee m

3. malta Arg. (cerveza):

malta

Malzbier nt

malla [ˈmaʎa] SUST. f

1. malla:

malla (de un tejido)

Masche f

malla (de un tejido de metal)

Kettenglied nt

de malla(s) ancha(s)/estrecha(s)/fina(s)

weit-/eng-/feinmaschig

alambre de malla

Maschendraht m

caer en las mallas de alguien

in jds Fänge geraten

2. malla (tejido):

malla

Netz nt

malla

Netzstoff m

cota de malla

Kettenhemd nt

cota de malla

Panzerhemd nt

la malla mundial

das World Wide Web

3. malla (vestido):

malla

(Gymnastik)trikot nt

4. malla:

mallas pl (pantalón)

Leggings pl

5. malla amer. (traje de baño):

malla

Badeanzug m

6. malla NÁUT.:

malla

Knoten m

malva² [ˈmalβa] SUST. f BOT.

malva

Malve f

estar criando malvas coloq. fig.

sich dat. die Radieschen von unten angucken

estar criando malvas coloq. fig.

unter der Erde liegen

ser (como) [o estar como] una malva coloq.

lammfromm sein

maloja [maˈloxa] SUST. f Col., Cuba

maloja

Futtermais m

malero [maˈlero] SUST. m Perú

malero

Zauberer m

malero

Hexenmeister m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Traducciones de „malpeza“ en el diccionario español » alemán

maleza [maˈleθa] SUST. f

1. maleza (hierbas malas):

2. maleza (matorral):

3. maleza Arg., Chile (pus):

4. maleza Nic. (achaque):

majeza [maˈxeθa] SUST. f coloq.

raleza [rraˈleθa] SUST. f

almeza [alˈmeθa] SUST. f BOT.

alteza [al̩ˈteθa] SUST. f

1. alteza (tratamiento):

2. alteza (calidad):

maleta1 [maˈleta] SUST. f

1. maleta (equipaje):

2. maleta Chile coloq.:

malpaís [malpaˈis] SUST. m GEO.

torpeza [torˈpeθa] SUST. f

1. torpeza (pesadez):

2. torpeza (inhabilidad):

3. torpeza (obscenidad):

4. torpeza (tontería):

guapeza [gwaˈpeθa] SUST. f

1. guapeza:

2. guapeza (en los vestidos):

3. guapeza (valentonería):

realeza [rreaˈleθa] SUST. f

1. realeza (dignidad):

2. realeza:

malta [ˈmal̩ta] SUST. f

1. malta (producto de cebada):

2. malta (sucedáneo del café):

3. malta Arg. (cerveza):

malla [ˈmaʎa] SUST. f

1. malla:

2. malla (tejido):

3. malla (vestido):

4. malla:

5. malla amer. (traje de baño):

6. malla NÁUT.:

malva2 [ˈmalβa] SUST. f BOT.

maloja [maˈloxa] SUST. f Col., Cuba

malero [maˈlero] SUST. m Perú

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

maleta¹ [maˈleta] SUST. f

malva² [ˈmalβa] SUST. f BOT.