Traducciones de „gepast“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

repaso [rreˈpaso] SUST. m

1. repaso (revisión):

repaso

Überarbeitung f

2. repaso TÉC.:

repaso (inspección)

(Über)prüfung f

repaso (un coche)

Überholung f

repaso general de un coche

Generalüberholung eines Autos

3. repaso (de una lección):

repaso

Wiederholung f

clases de repaso

Wiederholungsstunde f

4. repaso (loc.):

el equipo contrario nos dio un auténtico repaso coloq.

die gegnerische Mannschaft hat uns eine bittere Niederlage zugefügt

el jefe dio un repaso a sus empleados en la reunión

in der Versammlung nahm sich der Chef seine Angestellten vor

repasar [rrepaˈsar] V. trans.

1. repasar (la ropa):

repasar

ausbessern

repasar

flicken

2. repasar (un texto, la lección):

repasar

noch einmal durchgehen

repasar

überarbeiten

segunda edición repasada y corregida

zweite, neu bearbeitete Auflage

el profesor repasó la lección de ayer con nosotros

der Lehrer ging den Unterrichtsstoff von gestern noch einmal mit uns durch

3. repasar (la cuenta):

repasar

nachprüfen

repasar

überprüfen

4. repasar TÉC. (un coche):

repasar

überholen

5. repasar (una carta):

repasar

überfliegen

paste [ˈpaste] SUST. m BOT.

1. paste AmC (planta cucurbitácea):

paste

Schwammkürbis m

2. paste Hond. (planta parásita):

paste

eine Art Schmarotzerpflanze

pasti [ˈpasti] SUST. f argot

pasti

XTC-Pille f

gesta [ˈxesta] SUST. f

gesta

Heldentat f

pasto SUST.

Entrada creada por un usuario

pasto (marihuana) m P. Rico coloq.

Gras nt coloq.

pasta SUST.

Entrada creada por un usuario

nadar en pasta m. coloq.

im Geld schwimmen

gesto SUST.

Entrada creada por un usuario

hacer un gesto de disgusto m

einen missfallenden Gesichtsausdruck machen m