Traducciones de „elrabolja“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

parábola [paˈraβola] SUST. f

1. parábola (alegoría):

parábola

Gleichnis nt

parábola

Parabel f

2. parábola MAT.:

parábola

Parabel f

claraboya [klaraˈβoɟa] SUST. f

claraboya (en el techo)

(Dach)luke f

claraboya (en la pared)

Oberlicht nt

parabolizar <z → c> [paraβoliˈθar] V. trans.

1. parabolizar (representar):

parabolizar

darstellen

parabolizar

verkörpern

2. parabolizar (ejemplificar):

parabolizar

erläutern

parabolizar

belegen

parabolano (-a) [paraβoˈlano, -a] SUST. m (f)

1. parabolano (de parábolas):

parabolano (-a)

Gleichniserzähler(in) m (f)

parabolano (-a)

Parabelerzähler(in) m (f)

2. parabolano:

parabolano (-a) (que inventa)

Gerüchteerfinder(in) m (f)

parabolano (-a) (que propaga)

Gerüchteerzähler(in) m (f)

parabolano (-a) (que propaga)

Klatschmaul nt pey.

3. parabolano (embustero):

parabolano (-a)

Lügner(in) m (f)

parabólica [paraˈβolika] SUST. f TÉC.

parabólica

Parabolantenne f

I . fueraborda [fweraˈβorða] ADJ.

fueraborda

Außenbord-

barco fueraborda

Außenborder m

motor fueraborda

Außenbordmotor m

II . fueraborda [fweraˈβorða] SUST. m

1. fueraborda (motor):

fueraborda

Außenbordmotor m

2. fueraborda (embarcación):

fueraborda

Außenborder m