Traducciones de „distraída“ en el diccionario español » alemán

I . distraído (-a) [distraˈiðo, -a] ADJ.

1. distraído (desatento):

distraído (-a)

zerstreut

distraído (-a)

unaufmerksam

2. distraído (entretenido):

distraído (-a)

unterhaltsam

3. distraído Chile, Méx. (mal vestido):

distraído (-a)

zerlumpt

II . distraído (-a) [distraˈiðo, -a] SUST. m (f)

distraído (-a)

zerstreuter Professor m coloq.

distraído (-a)

zerstreute Professorin f coloq.

hacerse el distraído

sich dumm stellen

I . distraer [distraˈer] irreg. V. trans.

1. distraer (desviar):

distraer

ablenken

el paseo distrae

der Spaziergang bringt einen auf andere Gedanken

2. distraer (entretener):

distraer

unterhalten

3. distraer fig. coloq. (dinero):

distraer

unterschlagen

distraer

veruntreuen

II . distraer [distraˈer] irreg. V. v. refl. distraerse

1. distraer (entretenerse):

distraerse con

sich ablenken mit +dat.

distraerse

sich unterhalten

el niño se distrae solo

das Kind beschäftigt sich mit sich dat. selbst

2. distraer (no atender):

distraerse

unaufmerksam sein

distraerse

nicht Acht geben

distraído ADJ.

Entrada creada por un usuario

distraído (-a) (ensimismado)

geistesabwesend