Traducciones de „albazul“ en el diccionario español » alemán

albazo [alˈβaθo] SUST. m

1. albazo Ecua., Méx. (acción de guerra):

albazo

Kriegshandlung im Morgengrauen

2. albazo Perú (serenata):

albazo

Serenade f

albañal [alβaˈɲal] SUST. m

1. albañal (conducto):

albañal

Kloake f

albañal

Abwasserkanal m

2. albañal (lugar):

albañal

Saustall m coloq.

albañil [alβaˈɲil] SUST. mf

albañil

Maurer(in) m (f)

maestro albañil

Maurermeister m

albar [alˈβar] ADJ. elev. (blanco)

albar

(schnee)weiß

tomillo albar

weißer Thymian

espino albar

Weißdorn m

albada [alˈβaða] SUST. m MÚS., LIT.

albada

Morgenlied nt

albada

Aubade f

I . albanés² (-esa) [alβaˈnes(a)] ADJ.

albanés (-esa)

albanisch

II . albanés² (-esa) [alβaˈnes(a)] SUST. m (f)

albanés (-esa)

Albaner(in) m (f)

albarca [alˈβarka] SUST. f

albarca

Sandale f

albarán [alβaˈran] SUST. m COM.

albarán

Lieferschein m

albarán

Empfangsbescheinigung f

albarda [alˈβarða] SUST. f

albarda

Packsattel m

albarda sobre albarda

Redundanz f

esto es un burro con dos albardas

das ist doppelt gemoppelt

albacea [alβaˈθea] SUST. mf DER.

albacea

Testamentsvollstrecker(in) m (f)

tamazul [tamaˈθul] SUST. m Méx.

tamazul

große Kröte f

albur [alˈβur] SUST. m

1. albur ZOOL.:

albur

Weißfisch m

2. albur Méx. (juego de palabras):

albur

Wortspiel nt

3. albur P. Rico (mentira):

albur

Lüge f

4. albur (loc.):

al albur

aufs Geratewohl

correr un albur

ein Risiko eingehen

albogue [alˈβoɣe] SUST. m MÚS.

1. albogue (dulzaina):

albogue

(Art) Schalmei f

2. albogue (instrumento rústico):

albogue

Dudelsack m