Traducciones de „Serenade“ en el diccionario alemán » español

Serenade <-, -n> [zereˈna:də] SUST. f MÚS.

Serenade

serenata f

Serenade

albazo m Perú

Serenade

alborada f P. Rico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Kaisersaal der Burg Trifels werden als Konzertveranstaltungen die Trifels-Serenaden angeboten.

de.wikipedia.org

Der Botanische Garten bietet einen Rahmen für verschiedene Musikveranstaltungen (Konzerte, Jazz oder Serenaden).

de.wikipedia.org

Von der Melodie und der Serenade erschien 1940 eine im Satz überarbeitete Version im Druck, die Melodie stärker überarbeitet als die Serenade.

de.wikipedia.org

Während sich die beiden langsam entfernen, singen die Anwesenden eine Serenade.

de.wikipedia.org

Er komponierte u. a. drei Sinfonien, eine Serenade und ein Epithalamium für Bläser, Streicher, Klavier und Schlagzeug, kammermusikalische Werke, mehrere Klaviersonaten und eine Kontrabasssonate.

de.wikipedia.org

Die Serenade wird flankiert von zwei Allegro-Teilen, die doppelt so schnell gespielt werden.

de.wikipedia.org

Sein kompositorisches Schaffen umfasst unter anderem Opern, Oratorien, Passionen, Choräle, Serenaden, Streichquartette und weitere Kammermusik sowie Lieder und Suiten.

de.wikipedia.org

Serenade für zwei Spione ist eine deutsche Agentenfilm-Parodie aus dem Jahre 1965.

de.wikipedia.org

Er hinterließ einige Kompositionen, so eine Serenade für Violine, Violoncello und Klavier.

de.wikipedia.org

Der Beginn der Serenade wird im letzten Teil des Satzes wiederholt und erscheint (in transformierter Gestalt) erneut im Schlussteil des vierten Satzes.

de.wikipedia.org