Traducciones de „Vaskrs“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

vasar [baˈsar] SUST. m

vasar

Küchenregal nt (für Teller, Gläser etc.)

vasera [baˈsera] SUST. f

1. vasera (estantería):

vasera

Glasregal nt

2. vasera (bandeja):

vasera

Tablett nt (des Wasserträgers)

vanarse [baˈnarse] V. v. refl. amer.

vanarse

missraten

vanarse (fruto)

nicht ausreifen

vasco¹ [ˈbasko] SUST. m (lengua)

vasco

Baskisch(e) nt

vasto (-a) [ˈbasto, -a] ADJ.

vasto (-a)

weit

vasto (-a)

groß

vasto (-a) (saber)

umfassend

nos deleitó con sus vastos conocimientos de botánica

er/sie erfreute uns mit seinen/ihren weit reichenden botanischen Kenntnissen

I . vascón (-ona) [basˈkon, -ona] ADJ. HIST.

vascón (-ona)

aus Vasconia (dem heutigen Navarra)

II . vascón (-ona) [basˈkon, -ona] SUST. m (f) HIST.

vascón (-ona)

Einwohner(in) m(f) von Vasconia (dem heutigen Navarra)

vasija [baˈsixa] SUST. f

1. vasija (recipiente):

vasija

Gefäß nt

las vasijas encontradas en el barco contenían aceite y semillas

die Gefäße, die man auf dem Schiff fand, enthielten Öl und Samen

2. vasija regio. (vajilla):

vasija

Geschirr nt

vaso [ˈbaso] SUST. m

1. vaso (recipiente):

vaso

Glas nt

vaso de papel

(Papp)becher m

quisiera un vaso de agua

ich hätte gern ein Glas Wasser

he comprado una docena de vasos de güisqui

ich habe ein Dutzend Whiskygläser gekauft

2. vaso ANAT.:

vaso

Gefäß nt

vasos capilares

Kapillargefäße nt pl

vasos linfáticos

Lymphgefäße nt pl

vasos sanguíneos

Blutgefäße nt pl

3. vaso (loc.):

vasos comunicantes FÍS.

kommunizierende Röhren

ahogarse en un vaso de agua coloq.

bei jeder Kleinigkeit den Mut verlieren

vacas SUST.

Entrada creada por un usuario

vacas (vacaciones) fpl coloq. acort.

Urlaub m