Traducciones de „Srce“ en el diccionario español » alemán

urce [ˈurθe] SUST. m BOT.

urce

Heidekraut nt

arce [ˈarθe] SUST. m BOT.

arce

Ahorn m

roce [ˈrroθe] SUST. m

1. roce (fricción):

roce

Reibung f

2. roce (huella):

roce

Streifen m

3. roce (contacto):

roce

Umgang m

tener mucho roce con algo/alguien

mit etw/jdm gut bekannt sein

4. roce (pelea):

roce

Reiberei f

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ.

ocho

acht

jornada de ocho horas

Achtstundentag m

tengo ocho años

ich bin acht Jahre alt

ocho veces mayor/menor que...

achtmal so groß wie .../kleiner als ...

a las ocho

um acht Uhr

son las ocho y media de la mañana/tarde

es ist halb neun (Uhr) morgens/abends

las ocho y cuarto/menos cuarto

viertel nach acht/vor acht

las ocho en punto

Punkt acht Uhr

el ocho de agosto

der achte August

dentro de ocho días

in acht Tagen

dentro de ocho días

innerhalb einer Woche

de aquí a ocho días

heute in acht Tagen

echar a alguien con los ochos y los nueves

jdm gehörig die Meinung sagen

ser más chulo que un ocho

ein aufgeblasener Gockel sein

II . ocho [ˈoʧo] SUST. m

ocho

Acht f

pintar un ocho

eine Acht malen

duce [ˈduʧe] SUST. m POL.

duce

Duce m

alce [ˈaḷθe] SUST. m ZOOL.

alce

Elch m

once <pl once> [ˈoṇθe] ADJ.

1. once:

once

elf

locuciones, giros idiomáticos:

estar a las once coloq. (ropa)

schlecht sitzen

estar a las once y cuarto fig. coloq.

nicht richtig ticken

tomar las once

[gegen elf] eine Frühstückspause machen

Véase también: ocho

I . ocho <pl ocho> [ˈoʧo] ADJ.

ocho

acht

jornada de ocho horas

Achtstundentag m

tengo ocho años

ich bin acht Jahre alt

ocho veces mayor/menor que...

achtmal so groß wie .../kleiner als ...

a las ocho

um acht Uhr

son las ocho y media de la mañana/tarde

es ist halb neun (Uhr) morgens/abends

las ocho y cuarto/menos cuarto

viertel nach acht/vor acht

las ocho en punto

Punkt acht Uhr

el ocho de agosto

der achte August

dentro de ocho días

in acht Tagen

dentro de ocho días

innerhalb einer Woche

de aquí a ocho días

heute in acht Tagen

echar a alguien con los ochos y los nueves

jdm gehörig die Meinung sagen

ser más chulo que un ocho

ein aufgeblasener Gockel sein

II . ocho [ˈoʧo] SUST. m

ocho

Acht f

pintar un ocho

eine Acht malen

goce [ˈgoθe] SUST. m

goce

Genuss m

sede [ˈseðe] SUST. f

1. sede (residencia):

sede

Sitz m

sede central

Hauptsitz m

sede ficticia COM., DER.

Scheinsitz m

la Santa Sede

der Heilige Stuhl

2. sede (diócesis):

sede

Diözese f

seje [ˈsexe] SUST. m BOT.

seje amer.

Butterpalme f

sepe [ˈsepe] SUST. m Bol. ZOOL.

sepe

Termite f

sebe [ˈseβe] SUST. f

1. sebe (cercado):

sebe

mit Zweigen durchflochtener Lattenzaun

2. sebe regio. (matas de monte bajo):

sebe

Unterholz nt

3. sebe regio. (seto vivo):

sebe

Hecke f

sute [ˈsute] SUST. m

1. sute Col., Ven. (sietemesino):

sute

Siebenmonatskind nt

2. sute Col., Ven. (niño mimado):

sute

verwöhnte(s) Kind nt

3. sute Col. (lechón):

sute

Spanferkel nt

sake [ˈsake] SUST. m

sake

Sake m

supe [ˈsupe] SUST. m Ven.

supe

ein Fleischgericht

sale ADV.

Entrada creada por un usuario

¡sale! (de acuerdo) Méx. coloq.

einverstanden!